Фотографии для незрячих: в Киеве открылась выставка уникальных рельефных фото

В украинском доме открылась первая в Европе фотовыставка для незрячих. Ее автор - французский художник украинского происхождения Юрий Билак сделал рельефное изображение к своим фотографиям и написал к ним специальные тексты. Озвучили фото известные украинцы: Арсений Яценюк, Екатерина Ющенко, Владимир Гришко и Богдан Бенюк. Прикоснуться, чтобы увидеть. В Украине, впервые в Европе, открылась фотовыставка для незрячих людей. Здесь 30 рельефных фотографий, которые еще и сами рассказывают о себе голосами известных украинцев. Текст к фотографиям - слова самого автора. Французский фотограф украинского происхождения лично описывал каждую карточку. Для этого изучал с репетиторами украинский. А еще - много общался с незрячими. Записался даже на специальные курсы, чтобы овладеть язык выпуклых линий - без цветов и перспективы. Юрий Билак, автор фотовыставки: "Чтобы эта техника была доступной для незрячих, нужно забыть о перспективе, т.е. перспектива от креста исчезла и мы видим его, как вы бы видели его сверху". Эта фотокарточка - одна из нескольких тысяч, которая подошла для рельефного изображения. Вместо толпы людей, изображенных на оригинале, на тактильном рисунке - только несколько персонажей. Только схематично. Детали незрячим непонятны. На открытии выставки они предлагают всем убедиться в этом: закрыть глаза и посмотреть на фотографии так, как это делают они, сообщает ICTV. Владимир Потеляхин первым побывал на этой фотовыставке. Говорит, без аудиообъяснений увидеть фото незрячим тяжело. Они не привыкли "читать" рисунки. В школах их учат только буквам. Владимир Потеляхин, корректор по Брайлю: "Мы, по крайней мере старшее поколение не владеет навыками пространственных фигур и потому для меня, когда мне показали прототип этого фото, то без объяснений Юрия - почти ноль". В украинском доме выставку будут демонстрировать две недели. После этого она отправится по городам Украины. Организаторы уже нашли спонсоров, чтобы продемонстрировать фотокарточки в восточных областях. Теперь надеются на поддержку на Западе Украины.

Если вы заметили ошибку, выделите ее мышкой и нажмите Ctrl+Enter
Подписывайтесь на наш канал в Telegram
Новости партнеров

Все новости

Продолжая просматривать glavred.info, вы подтверждаете, что ознакомились с Правилами пользования сайтом, и соглашаетесь c Политикой конфиденциальности
Принять