Майлі Сайрус і Дуа Ліпа зняли кліп про колишніх

20 листопада 2020, 16:04оновлено 20 листопада 2020, 17:49
Американська співачка Майлі Сайрус в колаборації з британською виконавицею Дуа Ліпою записали яскравий кліп.
Майлі Сайрус
Майлі Сайрус Prisoner - переклад пісні / кадр з кліпу

Нова пісня Prisoner вийшла 19 листопада на лейблі RCA Records в якості другого синглу з майбутнього альбому Майлі Сайрус Plastic Hearts.

Автором ролика виступила режисер і фотограф Алана О’Херліхі. Вона зняла Сайрус і Ліпу, що їдуть на великому автобусі і виступають в барі. Кліп передає дух 1980-х років, а дівчата на відео обіймаються, цілуються, і обмазують одна одну чимось червоним, нібито кров'ю.

Майлі Сайрус описала цю пісню як ідеальне поєднання її стилю і стилю Дуа Ліпи.

Вперше про колаборацію виконавиці натякнули, опублікувавши спільні знімки в Instagram в серпні цього року.

За 13 годин після прем'єри кліп набрав вже 4 мільйони переглядів.

Майлі Сайрус і Дуа Ліпа - Prisoner дивитися відео:

Miley Cyrus Prisoner - переклад тексту

Заключенная, заключенная, за решеткой

Я не могу выкинуть тебя из головы, из головы

Господь знает, что я пробовала миллион раз, миллион раз, о-уоа

Почему ты не можешь, почему ты не можешь просто отпустить меня?

Измотана чувствами, мои руки связаны

Я представляю твое лицо на моем потолке

О, я не могу, не могу это контролировать (я не могу это контролировать)

Я пытаюсь заменить эти чувства огнями города

Я никогда не убегу от этого, мне нужен этот кайф

О, я не могу это контролировать, я не могу это контролировать (Оо)

Тебе все труднее оставаться

Но я по-прежнему не могу убежать

Я должна знать, почему ты не можешь, не можешь просто отпустить меня?

Заключенная, заключенная, за решеткой

Я не могу выкинуть тебя из головы, из головы

Господь знает, что я пробовала миллион раз, миллион раз, о-уоа

Почему ты не можешь, почему ты не можешь просто отпустить меня?

Заключенная, заключенная, за решеткой

Я не могу выкинуть тебя из головы, из головы

Господь знает, что я пробовала миллион раз, миллион раз, о-уоа

Почему ты не можешь, почему ты не можешь просто отпустить меня?

Я вкусила Рай, теперь я не могу жить без него

Я не могу забыть тебя, ведь твоя любовь самая громкая

Оо, я не могу, не могу это контролировать (не могу это контролировать)

Тебе все труднее остаться (Оо, я)

Но я по-прежнему не могу убежать

Я должна знать, почему ты не можешь, не можешь просто отпустить меня?

Заключенная, заключенная, за решеткой

Я не могу выкинуть тебя из головы, из головы

Господь знает, что я пробовала миллион раз, миллион раз, о-уоа

Почему ты не можешь, почему ты не можешь просто отпустить меня?

Заключенная, заключенная, за решеткой

Я не могу выкинуть тебя из головы, из головы

Господь знает, что я пробовала миллион раз, миллион раз, о-уоа

Почему ты не можешь, почему ты не можешь просто отпустить меня?

Не могу выкинуть тебя из головы

Почему бы тебе просто не отпустить меня? Миллион раз

Я хочу знать, почему ты не можешь, почему ты…

Я хочу знать, почему ты не можешь, почему ты…

Я хочу знать, почему ты не можешь, почему ты не можешь просто отпустить меня?

Як раніше повідомляв головред, Надя Дорофєєва почала сольну кар'єру з дебютним кліпом.

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакції.

Наші стандарти: Редакційна політика сайту Главред

Реклама

Останні новини

Реклама
Реклама
Реклама
^
Ми використовуемо cookies
Прийняти