Блогер Александр Волков поделился с общественностью весьма любопытным документом о деятельности Полтавской полиции.
Намерения у правоохранителей, несомненно, были самыми благами – но вот языковых знаний им явно не хватило.
На днях они разослали пользователям письмо, в котором официально предлагали свою помощь в борьбе с анонимностью в интернете.
Читайте также"Автофекалия", "циничные бандеры": знаменитые оговорки ПорошенкоОднако явно намудрили с переводом, превратив привычное существительное «аноним» в глагол "анонізувати". Последние оказалось слишком созвучным со словом «онанировать», то есть заниматься самоудовлетворением в сексуальном смысле.
«Полиция теперь выслеживает тех, кто пытается анонізувати. Дожили, уже и поанонизовать спокойно нельзя», – пожаловался Волков у себя в Telegram-канале.
Ранее Бацька оговорился, выступая с Зеленским. Президент Украины намекнул, что белорусы ближе к украинцам, чем к россиянам.