Украинские компании начали переводить сериалы для Netflix Ukraine

Телесервис Netflix заключил договор сразу с двумя украинскими компаниями по озвучке, чтобы локализировать сервис в Украине.

На официальном сайте появились компании Tak Treba Production и Postmodern Production - они официально стали официальными партнерами Netflix

Подробностей работы или сроков пока что никто не оглашает.
Netflix зашел на российский и украинский рынки в 2016 году, теперь спустя менее 5 лет, компания решила запустить в Украине перевод фильмов родным языком.

Если вы еще не знакомы с работой сервиса -у них есть приятный сюрприз - тестовый месяц. Инструкцию регистрации Netflix прилагаем.

Как подписаться на Netflix

• Открыть сайт (на компьютере) или фирменное приложение (на планшете, смартфоне), предварительно загрузив его.
• Нажать кнопку "Подписаться на бесплатный месяц". Это приятный сюрприз от разработчиков.
• Нажать "Посмотреть тарифные планы", выбрать подходящий и нажать "Продолжить".
• Появится запрос на создание аккаунта, который нужно подтвердить.
• Введите адрес электронной почты, создай пароль и подтвердить.
• Выберите способ оплаты, а затем платежные реквизиты (банковскую карту или PayPal).
• В последнем пункте будет кнопка Начать подписку, которая все и активирует.

Напомним, о том, что Netflix будет переводить продукцию на украинский язык стало известно вначале сентября.

Наши стандарты: Редакционная политика сайта Главред