Как по фамилии узнать историю своего рода - все решает несколько букв

Как по суффиксам украинских фамилий можно определить регион происхождения своих предков, об этом рассказала филолог Алина Острожская.

О чем говорится в материале:

• Как узнать происхождение по фамилии
• Как узнать о своем происхождении
• Как проверить происхождение фамилии

Фамилия может рассказать о вашем происхождении не меньше, чем архивы или родословные исследования, убеждена филолог и блогер Алина Острожская. По ее словам, особую роль в этом играют суффиксы, которые формировались в зависимости от региона проживания, традиций или даже социального статуса предков, об этом она рассказала в видео в Intagram.

Главред выяснил, как заканчиваются украинские фамилии.

"Ів", "ін" и "ишин": чьи вы дети?

"Если вы являетесь носителем фамилии с суффиксами ив, ин и ишин, поздравляю - ваши предки возвеличены", - рассказывает Алина Острожская.

По ее словам, эти суффиксы являются притяжательной моделью и означают принадлежность: "ты мой". Так, например, сын Ивана получал фамилию Иванов, а сын Дмитрия - Дмитришин.

"Ук", "юк", "ак" и "иш": гуцульские и закарпатские корни

"О происхождении из Гуцульщины и Закарпатья будут свидетельствовать такие суффиксы как ук и юк", - объясняет Острожская.

По ее словам, такие фамилии формировались от имени или прозвища бабушки или дедушки. Например, Артемчук - это внук Артема, а Гуменюк - внук Гуменного.

Смотрите видео о том, как по фамилии узнать где жили предки:

В Закарпатье были распространены также модели с "ак", "юк" и "иш": "К примеру, Грицак - сын Грица, а Маринич - сын Марины", - приводит примеры филолог.

Как фамилии распространены на Волыни и в центре Украины

"А если ваши предки с Волыни - об этом расскажет суффикс чук", - отмечает эксперт.

Центральная Украина зато славится суффиксами "енко", происходящими от уменьшительного "н" - оно означает "маленький". Это связано с регистрацией молодых казаков, которые еще не имели собственного прозвища, поэтому в документах их указывали по имени или профессии отца.

"Поэтому если у юного казака отец был Петр - он становился Петренко. Коваль - Коваленко. Мельник - Мирошниченко", - объясняет Алина Острожская.

Вам также будет интересно:

• "Сейчас таких нет": историк раскрыл, как называли женщин во времена Киевской Руси
• Изменилась до неузнаваемости: где живет и как сейчас выглядит Наталья Витренко
• Языковая диверсия СССР: что не так с звательным падежом и почему его боялись в Кремле