Когда мы слышим слово "прасунок", могут сразу возникать ассоциации с "праскою" и "прасуванням". Но на самом деле эти несколько терминов не связаны между собой. Более того - люди, которые знают точное значение термина "прасунок", точно не хотели бы услышать это слово в свой адрес.
Советуем также прочитать материал: Почему нельзя говорить "солодкоїжка": какими благозвучными соответствиями надо его заменять
Автор и ведущая программы "Правильно українською" на "Радио Трек" Ольга Багний объяснила, что означает это слово.
"А нехай тобі прасунок" - слышали ли вы такое выражение? Если слышали, то надеюсь, что не в свой адрес. Потому что "прасунок" (кстати, это слово не имеет ничего общего с "праскою" или "прасуванням") означает беду и несчастье", - объяснила она.
Поэтому когда говорят "нехай тобі прасунок" - это пожелание несчастья, отметила Багний.
"И украинцы точно знают, кому это выражение можно адресовать", - добавила она.
Смотрите видео с объяснением, что такое "прасунок":
@sametak1064 Знаете ли вы, что такое прасунок? #правильноукраїнською#мова#українськамова♬ original sound - Правильно українською
Ольга Багний – автор и ведущая программы "Правильно українською" и еще двух радиопрограмм на "Радио Трек". Ведет TikTok-канал об украинском языке.
Ранее Ольга Багний объяснила, почему "губити" и "втрачати" - не одно и то же. Она объяснила, какой распространенной ошибки надо избегать. Нередко эти слова используются, как синонимы, хотя так их употреблять неправильно - от этой ошибки нужно избавляться в своей речи.
Также ранее Ольга Багний рассказала, что означает "тихою сапою". Слово "сапа" - это совсем не то, что все представляют. Это выражение очень часто трактуют неправильно, потому что под словом "сапа" представляют инструмент для обработки грядок.
Вас также может заинтересовать: