Как сказать по-украински "чиновник": ошибка, которую часто совершают

В украинском языке слово "чиновник" лучше обозначать без дополнительных слов, считает Ольга Багний.

Что интересного в материале:

• "Державний чиновник" по-украински лучше не говорить
• Более правильно будет сказать так: чиновник

Порой некоторые люди могут совершать ошибку и называть в украинском языке чиновников "державний чиновник". Но этого не стоит делать.

В своем TikTok автор и ведущая программы "Правильно українською" Ольга Багний рассказала, как лучше говорить: "державний чиновник" или просто "чиновник".

"Чиновник" или "державний чиновник"

Она отметила, что чиновник уже является государственным служащим, поэтому лучше просто говорить так: чиновник.

Смотрите видео, как правильно сказать по-украински слово "чиновник":

@sametak1064 Про чиновників #правильноукраїнською♬ original sound - Правильно українською

Как по-украински правильно – новости по теме:

Как сообщал Главред, ранее журналист и популяризатор украинского языка и фронтмен группы Бульвар ЛУ Рами Аль Шаер рассказал, как будет по-украински "пододеяльник". Он считает, что слово "пододіяльник" не соответствует литературному украинскому, и предложил свой вариант.

Также Аль Шаер поделился тем, как правильно сказать по-украински "утрирую". Лучше говорить так: перебільшувати. Но есть еще два варианта, которые могут подойти.

Кроме того, языковед, доктор филологических наук Александр Пономарив объяснил, как будет по-украински "однофамилец". Нужно говорить "тезко", если обращаешься к мужчине, или "тезка", если к женщине.

Другие новости:

• Как правильно на украинском сказать "высокомерный" - шесть лучших вариантов
• Как сказать "изобилие" по-украински": правильный ответ мало кто знает
• Как по-украински сказать "веснушки" - назван единственный правильный ответ