





Вы узнаете:
Главред решил разобраться, как на самом деле менялась история названия города Звягель (бывший Новоград-Волынский) и какое значение эти изменения имеют для истории города.
Историческое название города - Возвягель, первое упоминание о нем датировано 1256 годом. Во времена Великого княжества Литовского город носил название "Звягель" или "Звягиль".
В 1507 году князь Константин Острожский получил разрешение на строительство замка и основание города, который в дальнейшем стал важным административным и культурным центром.
Вам также может быть интересно: Житомир - город воеводы и ржи: что скрывает название города
По мнению экспертов, в период пребывания Звягеля под контролем Речи Посполитой город претерпел определенные изменения в названии из-за перевода латиницей на польский язык, что стало известным как Звягель.
. Известный князь Константин Острожский также прославился борьбой с Московией, и в его честь была названа одна из бригад Вооруженных сил Украины.
В 1795 году, после вхождения города в состав Российской империи, указом императрицы Екатерины II город сменил название на Новоград-Волынский и стал центром Волынской губернии. Это название оставалось неизменным до оккупации города солдатами Вермахта во время Второй мировой войны.
В 1941-1944 годах город вернул свое историческое название - Звягель. После освобождения города советскими войсками снова было восстановлено предыдущее название - Новоград-Волынский, которое оставалось до ноября 2022 года.
Сейчас, спустя более 200 лет, город снова носит свое историческое название Звягель, что было подтверждено в видео на канале "My Homeland". Это свидетельствует о глубоком стремлении к восстановлению исторического наследия и сохранения культурной идентичности города.
Вас может заинтересовать
YouTube-канал "My Homeland" - это украиноязычный проект, посвященный истории развития города Житомир. На канале публикуются видео, рассказывающие о неизвестных и интересных фактах со времен основания города до наших дней.