Как сказать по-украински «препятствовать»: многие говорят неправильно

Как перевести на украинский язык слово «препятствовать» — самые точные варианты / Коллаж: Главред, фото: ua.depositphotos.com

В украинском языке есть несколько способов передать значение слова «препятствовать»

Вы узнаете:

Как перевести русское слово «препятствовать» на украинский? Чаще всего упоминают «перешкоджати», но это лишь один из вариантов. Украинский язык имеет несколько точных эквивалентов, и знание этих слов поможет сделать речь богаче и естественнее.

Как сказать на украинском «препятствовать»

Наиболее близким и наиболее употребительным соответствием является «перешкоджати». Это слово универсально и уместно в любом стиле, пишет Oboz.ua.

Однако украинский язык предлагает и другие варианты, которые позволяют точнее передать смысл в зависимости от контекста:

Смотрите видео о самых распространенных ошибках в правописании украинских слов:

@slovo_lyb В правописании этих слов ошибаются чаще всего. А как пишете их вы? #украинский#язык#урокукраинского#нмтмова♬ оригинальный звук - Мария Словолюб

Читайте также:

Об источнике: Обозреватель

«Обозреватель» (стилизованное название — Oboz.ua) — украинское интернет-издание социально-политической направленности. Основано в 2001 году. Принадлежит украинскому политику и предпринимателю Михаилу Бродскому. В издании он занимает должность председателя редакционного совета «Обозревателя». Главный редактор — Орест Сохар.

Издание освещает социально-политические, культурные и другие важные новости Украины и мира.

Новости сейчасКонтакты