"Ведмідь" или "медвідь": блогер назвал популярную ошибку украинцев

В украинском языке есть несколько вариантов, как назвать крупного лесного хищника.

Вы узнаете:

• Действительно ли слово "медвідь" происходит из русского
• Как образовалось слово "ведмідь"

Украинцы часто путают слова "ведмідь" и "медвідь", когда речь идет о лесном хищнике. Многие даже убеждены, что второе слово происходит из русского языка и в украинском его употреблять неправильно.

Вас может заинтересовать: слова "підодіяльник" и "підковдра" стоит забыть - правильные украинские названия.

Действительно ли это так, как узнал Главред, рассказал на своей странице в TikTok украинский блогер и популяризатор украинского языка Андрей Шимановский.

В чем разница между "ведмедем" и "медвідем"

Блогер утверждает, что как и "ведмідь", так и "медвідь" - это украинские слова. Более того, слово "ведмідь" происходит от "медвідь". Они означают "тот, кто ведает, где мед".

"Поэтому вы можете выбирать, какое слово вам больше нравится", - подчеркнул Шимановский.

Смотрите видео с объяснением блогера:

Ранее Главред писал, что украинский музыкант, журналист Рами Аль Шаер призвал забыть о "наложенном платеже" и "рассрочке" и озвучил правильный перевод терминов.

Накануне также священник УПЦ Владимир рассказал, что фраза "да будет земля пухом" имеет совсем другое значение и объяснил, почему когда-то ее боялись люди.

Больше новостей:

• Одеколон "Тройной" оказался не советским: раскрыли истинное происхождение аромата
• Почему в детстве это был праздник, а во взрослой жизни - просто дата: ответ психологов
• Выглядит как дворец - в каком городе Украины построен первый железнодорожный вокзал