Известный учитель и языковед Александр Авраменко в своем экспресс-уроке по украинскому языку рассказал, как правильно называть весенние и летние цветы.
"Помните слова из народной песни: "Весна іде, красу несе, а тій красі радіє все"? Весной зацветают цветы. Они радуют нас своей красотой, ароматами. Но эта красота увядает, когда ее неправильно называют. Скажем, суржиковыми словами", - подчеркнул Авраменко в эфире "Сніданку з 1+1".
Как заметил языковед, лес украшают не ландыши, а "конвалії". В то же время вдоль дорог желтеют не одуванчики, а "кульбаби". Кроме того, во дворе нас встречает не сирень, а "бузок".
А клумбы пестрят не анютиными глазками, а "зозулиними черевичками". Также "зозулині черевички" в народе еще имеют такое название – "брАтки".
Более того, известный учитель заметил, что правильно говорить не бархатцы, а "оксамитки" или "чорнобривці".
"В заключение только добавлю, давайте изучать язык, который передали нам наши предки", - сказал Авраменко.
Александр Авраменко (род. 7 мая 1971, Камышеваха, Запорожская область) – украинский учитель, исследователь и популяризатор украинского языка, писатель, литературовед, теле- и радиоведущий. Учитель высшей категории, методист, доцент. Заслуженный работник образования Украины (2017).
Возглавляет рабочую группу по разработке программ внешнего независимого оценивания по украинскому языку и литературе. Составитель пособий для проведения государственной итоговой аттестации в украинских школах.
Автор более 50 учебников и пособий по украинскому языку и литературе; уникальных самоучителей "Украинский за 20 уроков" (2014), "100 экспресс-уроков украинского" (2016), пишет Википедия.
Напомним, ранее Александр Авраменко в своем экспресс-уроке по украинскому языку рассказал, как правильно называть ягоды в нашем языке. В частности, языковед рассказал, как сказать на украинском "голубика", "клюква " и"боярышник".
Также Александр Авраменко в своем экспресс-уроке рассказывал о том, как перевести на украинский такие русские слова: "востребованный"," косноязычный", и "томный".
Вас может заинтересовать: