Ни за что не догадаетесь: что означает слово "шинквас" в украинском языке

Известный учитель и языковед Александр Авраменко в своем экспресс-уроке по украинскому языку рассказал о древнем колоритном слове "шинквас", которое в свое время было популярным, но вышло из употребления.

Как рассказал Авраменко в эфире "Завтрака с 1+1", "шинквас" – это прилавок или барная стойка. А в немецком языке, откуда это слово пришло к нам, "шинквасом" называют сосуд для вина. Но за "шинквасом" пьют не только вино, но и любые напитки.

"Вот послушайте пример:"Хтось любить кавувати за шинквасом, а ми з друзями – на терасі". Кстати, "кавувати" – новое слово, образованное по аналогии с формой "чаювати". Это слово уже попало в академический двадцатитомный словарь украинского языка", - отметил языковед.

видео дня

В заключение известный Учитель призвал украинцев заботиться о чистоте своей речи.

Рекомендуем:

Как перевести на украинский слова "мєлоч" и "здача": Авраменко разложил все по полочкам

Напомним, ранее Александр Авраменко в своем экспресс-уроке по украинскому языку обогатил словарь граждан колоритными украинскими словами, которые мы незаслуженно забыли. Так, языковед ответил, как на украинском сказать "странный случай".

Также Авраменко рассказывал о распространенных ошибках в речи, которые допускают граждане. В частности, известный учитель Украины ответил, как правильно назвать "лимузин" на украинском.

Вас может заинтересовать:

• Как сказать на украинском "долг платежом красен": Авраменко удивил ответом
• Как в украинском языке называется яичница с жидким желтком: Авраменко поразил ответом
• В украинском языке есть аж 4 слова на букву "и": Авраменко изрядно удивил объяснением

Наши стандарты: Редакционная политика сайта Главред