Мало кто знает, а стоит: 10 забытых украинских слов, которые обогатят ваш язык

Вы узнаете:

• Какие забытые украинские слова стоит знать
• Что означают слова "ляпавиця", "путівець", "сніжниця" и другие

В эпоху цифровых технологий и глобализации многие слова украинского языка, которые недавно были привычными в быту наших предков, сейчас постепенно исчезают из активного употребления. Однако возвращение к языковым корням открывает нам не только богатство словарного запаса, но и позволяет глубже понять украинскую культуру, ментальность и быт.

Журналистка и автор YouTube-канала об истории, традициях и культуре Украины Ольга Сидоренко поделилась подборкой забытых, но удивительно колоритных украинских слов.

1. Ляпавица - слово, которое описывает мокрую, сырую погоду с дождем, слякотью, вызывающую дискомфорт. Оно хорошо передает атмосферу пасмурного осеннего или ранневесеннего дня.
2. Путевец - полевая или грунтовая дорога, которая пролегает за пределами населенных пунктов.
3. Снежница - слово, означающее метель, вьюгу. Оно метко описывает стихийную силу природы, знакомую каждому украинцу в зимнюю пору.
4. Писклятко - ласкательное слово, которым называли маленького ребенка, младенца. Оно передает нежность и беззащитность ребенка.
5. Ночница - обозначение бессонной ночи или состояния бессонницы.
6. Закутень - отдаленное, укромное или скрытое место.
7. Громовина - яркая вспышка молнии, сопровождающая гром во время бури.
8. Суцига - хитрый или коварный человек. Часто употреблялось в значении "проходимец" или человек, ищущий выгоды.
9. Легит - приятный, мягкий ветерок, который освежает в жару. Это слово поэтично звучит и часто встречается в старой украинской поэзии.
10. Разгоститься - почувствовать себя свободно, как дома; полностью расслабиться в гостях. Это слово передает атмосферу искреннего приема и гостеприимства.

Рекомендуем:

Почему нельзя говорить "благоприємний": как стоит заменить это слово

Смотрите видео с перечнем забытых украинских слов:

Каждое из таких слов создает связь с нашими корнями и открывает богатство языка, на котором разговаривали наши прабабушки и прадеды. Стоит не только знакомиться с такими словами, но и пытаться внедрять их в повседневную речь, чтобы они не потерялись навсегда.

Ранее Главред рассказывал о популярных словах, которых нет в украинском языке. Украинцы их часто используют, но на самом деле они являются калькой из русского языка.

Также учительница украинского языка и блогер из Днепра Светлана Чернышева объяснила, почему нельзя говорить "благоприятный". По ее словам, это слово надо заменить на правильный вариант.

Вас также может заинтересовать:

• Что означает слово "клетчатый": мало кто из украинцев знает правильный ответ
• Больше не загадка: историк выяснил, что на самом деле означает слово "гетман"
• Почему нельзя говорить слово "выглядеть": учительница призвала избегать ошибки

Наши стандарты: Редакционная политика сайта Главред