Их носили легендарные воины и гетманы - какие фамилии выдают казацкое происхождение

23 сентября 2025, 14:40
3710
Многие украинские роды имеют фамилии, сохранившие память о казацких званиях, военном быте и даже видах оружия, которым владели их предки.
Их носили легендарные воины и гетманы - какие фамилии выдают казацкое происхождение
Названы фамилии, указывающие на военные профессии предков / Коллаж: Главред, фото: freepik.com, скриншот из видео в YouTube

Вы узнаете:

  • Какие фамилии происходят непосредственно от казацких званий
  • Какие фамилии отражают виды оружия или военную деятельность казаков
  • Кто такие джуры и какие фамилии от них сохранились

Украинские фамилии отражают не только родовые и социальные связи, но и многовековые военные традиции. Они несут в себе память об организации казацких войск, служении в разных армиях и быте воинов.

В работе "Современные украинские фамилии" украинский языковед Юлиан Редько проанализировал происхождение фамилий, связанных с социальной структурой и службой в казацких войсках, а также с военным бытом и обязанностями казаков в XVII-XVIII веках. Главред узнал, какие фамилии носили казаки.

видео дня

Какие фамилии давали казакам

Одними из самых древних являются фамилии, прямо происходящие из казацкого войска. Среди них можно выделить фамилии, которые связаны с казацкими званиями и титулами. Например, Гетман и его производные - Гетманчук, Гетманщук, Гетманюк - напоминают о руководителях казацких войск.

Очень распространена фамилия Козак, которая зафиксирована в 15 областях Украины. Также она имеет многочисленные производные: Козачок, Козаченко, Козачук, Козакевич, Козачишин, Козачинский, Козачковский.

Синонимом к слову "казак" было название "рыцарь", которая сохранилась как фамилия Рыцарь во Львовской области. Кроме того, достаточно распространенная фамилия Запорожец (распространена в семи областях) и патронимическое Запорожченко, зафиксированное в Сумской области, что напоминает об отважных воинах Запорожской Сечи.

Фамилии, связанные с казацким оружием и военным бытом

Немало фамилий отражают виды оружия или военную деятельность казаков. Например:

  • Гарматий, Гармаш, Пушкарь (производные: Пушкаренко, Пушкаревич) - напоминают об артиллеристах и оружейниках;
  • Пластун, Компаниец, Сердюк - связаны со специфическими военными функциями;
  • Довбыш, Довбуш (производные: Довбущак, Довбышов) - указывают на легендарных воинов;
  • Бубний, Сурмач, Сурмий, Грубий - фамилии, связанные с музыкой и командованием в походах;
  • В польской фонетической форме сохранились фамилии Трембач, Тримбач и их производные - Трембачевский, Трембецкий.

Фамилии казацкой старшины

Названия военных должностей и старшинских званий часто трансформировались в фамилии, сохранившиеся по сей день. Украинские фамилии, которые отражают военные должности и старшинские звания:

  • Кошевой, Атаман (производные: Атаманенко, Атаманчук, Атаманюк, Ватаманюк, Атаманец, Отамашко);
  • Полковник, Асаул (производные: Асаулюк, Осаулко);
  • Сотник (производное: Сотниченко);
  • Хорунжий, Хоружий (производные: Хорунжикевич, Хорунжинский).

Эти фамилии свидетельствуют об организационной структуре казацких войск и ответственности старшин за боеспособность отрядов.

Фамилии джур - казацких слуг

Не менее интересны фамилии джур - казацких слуг и оруженосцев, которые сопровождали казаков в походах и боях. К ним относятся фамилии Чура и Цюра. Джуры играли важную роль в военных действиях и в быту казацких отрядов, помогая старшим и приближенным к старшине воинам.

Вас также может заинтересовать:

О персоне: Юлиан Редько

Юлиан Константинович Редько (21 мая 1905 - 27 мая 1993) - выдающийся советский и украинский языковед, специалист по украинской антропонимии, а также писатель и переводчик. Доктор филологических наук (1969), почетный член Научного общества имени Шевченко.
Редько посвятил свою научную карьеру изучению украинских фамилий - их структуре, происхождению и распространению.

В 1966 году вышла его книга "Современные украинские фамилии", где он анализировал семантику, словообразование и географию фамилий.

В 1968-м он выпустил "Справочник украинских фамилий" - словарь-указатель с правилами написания и произношения сложных для фонетики фамилий.

На основе огромной картотеки (до 90 000 фамилий) в 2000-х вышел фундаментальный "Словарь современных украинских фамилий": два тома включают более 25 600 фамилий с объяснением происхождения, грамматики и распространения.
Редько известен не только как ученый. Также он был прозаиком, автором повести "Глупые дети" и других литературных произведений.

Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции.

Наши стандарты: Редакционная политика сайта Главред

Новости партнеров
Реклама

Последние новости

Реклама
Реклама
Реклама
Мы используем cookies
Принять