Известный украинский учитель и языковед Александр Авраменко в своем уроке объяснил, какие суржиковые слова мы чаще всего употребляем в речи.
Он отметил, что к суржиковым словам, которые встречаются чаще всего, относятся слова "получається" и "канєшно". Языковед объяснил, как избегать этих слов и как их нужно заменить.
Если вас интересует изучение украинского языка, советуем прочитать следующий материал: Почему нельзя говорить "ножниці": есть единственный правильный вариант этого слова
"Сегодня будем бороться с суржиком. Одним из самых распространенных является суржиковое слово "получається". Избегайте этого слова и говорите "виходить", – отметил языковед.
Слово "канєшно" нужно заменить на "звичайно" или "звісно".
Также Авраменко отметил, что нельзя использовать слово "дєвочки" – правильно сказать "дівчатка".
"И еще один момент – "не дивлячись на мову". Когда мы не принимаем чего-то во внимание, то следует сказать "не зважаючи на" или "попри". "Не дивлячись" мы говорим тогда, когда не направляем на что-то свой взгляд, например, "переходити дорогу, не дивлячись на світлофор", – сказал языковед.
Смотрите видео с объяснением Авраменко, какие суржиковые слова самые типичные:
Ранее языковед Авраменко объяснил, как правильно - "поверхові знання" или "поверхневі". Нередко можно перепутать, какое из этих двух слов стоит использовать, когда мы говорим о неглубоких знаниях.
Также ранее языковед Авраменко рассказал, можно ли поздравлять с "наступаючим святом". Чтобы не допускать такой ошибки, нужно знать, какими словами можно заменить это слово.
Вас также может заинтересовать:
- Нужно найти львенка всего за 8 секунд: только гений справится с задачей
- Как правильно говорить - "їх речі" или "їхні речі": Авраменко призвал не совершать ошибку
- Как правильно говорить - "з другого боку" или "з іншого боку": ответ Авраменко
Наши стандарты: Редакционная политика сайта Главред
Читать Главред в Telegram
Главред в Google News
