Время от времени можно увидеть, как некоторые страны называют неправильно, и не только в речи, но и в письме. Например, на ценниках некоторых товаров на прилавках магазинов нередко можно заметить название страны происхождения – "Турція".
Известный украинский учитель и языковед Александр Авраменко в своем уроке объяснил, почему неправильно говорить "Турція", и в названиях каких еще стран мы допускаем ошибки.
Если вас интересует изучение украинского языка, советуем прочитать следующий материал: Как правильно – "за пару хвилин" или "за кілька хвилин": Авраменко удивил ответом
"Сегодня поведем разговор о названиях стран. Оказывается, отдельные из них иногда неправильно называют и делают это даже на письме. Далеко за примером ходить не надо – зайдем в супермаркет и что мы там увидим на ценнике? "Турція". Но нет в украинском языке такого слова. На украинском правильно называть эту страну "Туреччиною", – отметил языковед.
Но не только название Турции часто искажают говорящие, говорит Авраменко. Вот еще несколько неправильных названий стран:
- не "Арменія", а "Вірменія",
- не "Венгрія", а "Угорщина",
- не "Польша", а "Польща",
- не "Білорусія", а "Білорусь",
- не "Молдавія", а "Молдова",
- не "Руминія", а "Румунія",
- не "Германія", а "Німеччина".
"А на вершине сегодняшнего хит-парада языковых невзгод "Словакія". Нет, не "Словакія", а "Словаччина", – обратил внимание языковед.
Кто такой Александр Авраменко?
Александр Авраменко (род. 7 мая 1971, Камышеваха, Запорожская область) – украинский учитель, исследователь и популяризатор украинского языка, писатель, литературовед, теле- и радиоведущий. Учитель высшей категории, методист, доцент. Заслуженный работник образования Украины (2017).
Возглавляет рабочую группу по разработке программ внешнего независимого оценивания по украинскому языку и литературе. Составитель пособий для проведения государственной итоговой аттестации в украинских школах.
Автор более 50 учебников и пособий по украинскому языку и литературе; уникальных самоучителей "Украинский за 20 уроков" (2014), "100 экспресс-уроков украинского" (2016), пишет Википедия.
Ранее Авраменко рассказал, существует ли в украинском языке слово "чотиридесят". Языковед, почему мы используем слово сорок, а не "чотиридесят" по аналогии с пятьдесят, шестьдесят и т.п.
Также языковед ранее объяснил, как правильно - "за пару хвилин" или "за декілька хвлиин". Языковед отметил, что мы часто можем делать такую ошибку в речи и даже не замечать этого.
Вас также может заинтересовать:
- Не все найдут кота в зоопарке за 15 секунд: невероятная загадка для самых внимательных
- Лишь немногие найдут ящерицу на скале за 10 секунд: чрезвычайно сложная загадка
- Как правильно говорить - "авто" или "автівка": Авраменко объяснил дилемму
Наши стандарты: Редакционная политика сайта Главред
Читать Главред в Telegram
Читать Главред в Facebook
