Часто может возникнуть дилемма, как правильно назвать вещество, которым написана картина. Многие привыкли слышать фразу "картина маслом", что наталкивает на мысль, будто бы этот вариант может быть правильным. Но на самом деле это не так.
Известный украинский учитель и языковед Александр Авраменко в своем уроке расставил все точки над "і" и объяснил, как правильно употреблять эту фразу.
"Сегодня предлагаю выяснить, в чем различие между словами "масло" и "олія". Начнем с "масла". "Масло" – это пищевой продукт животного и минерального происхождения. Например, "вершкове" или "кокосове масло". Обратите внимание, не "вершкОве", а "вершковЕ". Или "масло какао", "купоросне масло", – отметил языковед.
Если вас интересует изучение украинского языка, советуем прочитать также следующий материал: Что не так с фразой "ця спідниця кинулася в очі": Авраменко озадачил ответом
"Олія" – тоже жировое вещество, но уже не животного, а растительного происхождения, например, "кукурудзяна" чи "соняшникова олія", отметил языковед.
Он добавил, что картины пишут на самом деле не "маслом", а "олією".
"А вот тертые поверхности механизмов смазывают и не "олією", и не "маслом". Эту жидкость называют "мастилом", – сказал Авраменко.
Смотрите видео с объяснением Авраменко, картины пишут "маслом" или "олією":
Кто такой Александр Авраменко?
Александр Авраменко (род. 7 мая 1971, Камышеваха, Запорожская область) – украинский учитель, исследователь и популяризатор украинского языка, писатель, литературовед, теле- и радиоведущий. Учитель высшей категории, методист, доцент. Заслуженный работник образования Украины (2017).
Возглавляет рабочую группу по разработке программ внешнего независимого оценивания по украинскому языку и литературе. Составитель пособий для проведения государственной итоговой аттестации в украинских школах.
Автор более 50 учебников и пособий по украинскому языку и литературе; уникальных самоучителей "Украинский за 20 уроков" (2014), "100 экспресс-уроков украинского" (2016), пишет Википедия.
Ранее Авраменко объяснил, почему "рукавиці" и "рукавички" – это разные вещи. Часто украинцы употребляют слово "перчатки", но такого слова в нашем языке вообще нет, подчеркнул языковед.
Также ранее языковед Авраменко указал на серьезную ошибку и объяснил, почему неправильно говорить "скули", "челюсть" и "вєски". Часто мы неправильно называем части нашего тела и даже не догадываемся об этом. Языковед объяснил, как говорить правильно.
Вас также может заинтересовать:
- Нельзя говорить "Козеріг" и "Тілець": Авраменко указал на ошибки в знаках зодиака
- Загадка для самых внимательных: нужно найти змею, спрятанную среди листьев
- Загадка, от которой глаза будут разбегаться: нужно найти королеву среди стаи собак
Наши стандарты: Редакционная политика сайта Главред
Читать Главред в Telegram
Читать Главред в Viber
