Не "безіменний": как на самом деле называется палец, на котором носят кольцо

Вы узнаете:

• Почему не стоит говорить "безіменний" палец
• Как правильно называть этот палец на украинском языке

Не все знают, как правильно на украинском назвать палец на котором носят обручальное кольцо. Обычно, большинство называет его "безіменний", но на самом деле это калька с русского языка.

Главред решил разобраться, как сказать на украинском "безіменний" палец.

Вам также может быть интересно: Как правильно сказать "затишний" на украинском: вы можете быть удивлены.

Почему говорят "безіменний" палец

Украинский музыкант, журналист Рами Аль Шаер в своем видео рассказал, что слово "безіменний" - это прямая калька с русского языка.

"Копаясь в тоннах информации я так и не понял, почему у людей не хватило фантазии дать имя этому пальцу", - подчеркнул он.

Рекомендуем:

Слова "будоражить" не существует - названы красивые украинские аналоги

Как можно назвать четвертый палец

По его словам, в украинском языке есть множество правильных соответствий, которыми можно заменить слово "безіменний". Например:

• підмізинний;
• обручковий;
• перстневий;
• надмізинний;
• примізинний;
• кризениць;
• примезинець.

Как правильно называть "безіменний" палец - видео:

Ранее мы также рассказывали, как по-украински сказать "капюшон". Оказывается, правильный вариант слышали единицы.

Вы также можете узнать, как на украинском сказать "достопримечательность". Известно, как точно и одновременно благозвучно передать это понятие на украинском языке.

Читайте также:

• Чей на самом деле Луганск: казаки, восстание и выбор 1991 года
• Застали еще динозавров: в Украине растут уникальные и редкие деревья
• Почему самый короткий месяц в истории длился 21 день и при чем здесь Рождество - объяснение

Наши стандарты: Редакционная политика сайта Главред