Главный редактор старейшего и респектабельного журнала The Atlantic Джеффри Голдберг опубликовал статью, в которой поведал читателям о своих попытках выяснить существует ли такое понятие как внешнеполитическая Доктрина Трампа и, если существует, то в чем ее суть.
Пробираясь в течении пары месяцев к самым верхним эшелонам власти Белого Дома, Голдберг столкнулся со следующими пояснениями Доктрины Трампа.
От чиновников низшего звена, отвечающих за внешнюю политику, Голдберг услышал следующее пояснение сути Доктрины Трампа:
"Никаких друзей и никаких врагов". Это означает, что США не должны быть участников никаких альянсов. Страны , которые хотят иметь хорошие отношения с Америкой должны быть просто лояльны США и ее политике.
От высокопоставленного чиновника департамента Советника по Национальной безопасности США (второй эшелон) Голдберг получил следующее пояснение Доктрины Трампа:
"США обладают уникальной возможностью дестабилизировать мир в любой его точке и должны извлекать для себя внешнеэкономические преимущества из этого. США стараются вывести из равновесия не только своих противником, но и своих союзников, чтобы они были более покладистыми"
Читайте также Российский политолог сказал, чем Трамп может быть полезен Путину
Когда Голдберг , наконец, добрался до самого верха, до людей , входящих в самый узкий круг общения Трампа, он высказал им скепсис , что Доктрина Трампа вообще существует.
"Вы не правы" - ответил один из них. " Доктрина Трампа существует"
"В чем же она?" - спросил Голдберг
Вот что он услышал в ответ:
"Мы - Америка, бл*дь! Вот это и есть Доктрина Трампа! Обама извинялся перед каждым и за все. Президент Трамп не собирается извиняться ни перед кем и ни за что. Поэтому точнее будет сказать, что его доктрина это "Мы - Америка, бл*ди!"
Читайте также"Трамп – идиот". Эксперт объяснил слова президента США о "российском" Крыме
Голдберг пишет, что он просто остолбенел, когда осознал, ЧТО за люди находятся на самой вершине власти в США и как они понимают роль Америки в мире.
P.S. Автор полагает , что он смог правильно перевести фразу "We are America, Bitch!"
Андрей Головачев, политический эксперт
Наши стандарты: Редакционная политика сайта Главред