культура

Никакие не "анютины глазки": как на украинском правильно назвать эти цветы

Никакие не "анютины глазки": как на украинском правильно назвать эти цветы

В нашей повседневной речи часто встречаются суржиковые названия цветов, пришедшие из русской традиции.

20 апреля, 15:02 Культура

Как сказать на украинском "начал за здоровье, закончил за упокой" - правильный вариант

Известный тренер по речи Виктория Хмельницкая подсказала, как с помощью всего нескольких слов превратить обычную фразу в образец сочного украинского языка

19 апреля, 13:11 Культура

Тайна слова "картофель": как ошибочное название стало привычным для всего мира

Как картофель появился в Украине и почему у него десятки названий — происхождение, языковые изменения и региональные особенности.

18 апреля, 16:41 Культура

От русизма "щебьонка" пора отказаться: как правильно назвать этот материал на украинском

Под влиянием русификации мы привыкли называть этот материал «щебьонка».

17 апреля, 14:18 Культура

Как сказать по-украински "два сапога пара" - правильные и остроумные варианты

Как сказать по-украински "два сапога пара" - правильные и остроумные варианты

17 апреля, 03:36КультураВидео

Загадочное украинское слово "імла": что оно на самом деле означает

Загадочное украинское слово "імла": что оно на самом деле означает

16 апреля, 17:14Культура

Как правильно по-украински — "ярмарок" или "ярмарка": ответ удивит многих

Как правильно по-украински — "ярмарок" или "ярмарка": ответ удивит многих

15 апреля, 22:48Культура

Путь через океан в 214 ящиках: малоизвестная история появления Статуи Свободы

Путь через океан в 214 ящиках: малоизвестная история появления Статуи Свободы

15 апреля, 21:36Культура

Фразу "в первую очередь" лучше забыть - как правильно сказать на украинском

Фразу "в первую очередь" лучше забыть - как правильно сказать на украинском

15 апреля, 15:40КультураВидео

Фраза "закон подлости" является ошибкой - как правильно сказать на украинском языке

Фраза "закон подлости" является ошибкой - как правильно сказать на украинском языке

15 апреля, 04:33КультураВидео

Пустая трата времени: 5 ошибок при изучении английского языка

Пустая трата времени: 5 ошибок при изучении английского языка

14 апреля, 20:01Культура

Слова "совесть" нет в украинском языке: как сказать красиво и правильно

Слова "совесть" нет в украинском языке: как сказать красиво и правильно

14 апреля, 15:29Культура

Как правильно по-украински - "курити" или "палити": ответ удивит многих

Как правильно по-украински - "курити" или "палити": ответ удивит многих

13 апреля, 13:38Культура

Почему говорить "верный ответ" неправильно - раскрыт языковой нюанс

Почему говорить "верный ответ" неправильно - раскрыт языковой нюанс

13 апреля, 13:24КультураВидео

Правда о жизни на Сечи без стереотипов — воспоминания последнего запорожца

Правда о жизни на Сечи без стереотипов — воспоминания последнего запорожца

13 апреля, 01:21КультураВидео

Большинство их даже не слышало: какие уникальные украинские слова репрессировали в СССР

Большинство их даже не слышало: какие уникальные украинские слова репрессировали в СССР

12 апреля, 12:33Культура

Что означает слово "запопадливый" — правильный ответ знают единицы

Что означает слово "запопадливый" — правильный ответ знают единицы

11 апреля, 22:33КультураВидео

Слова "тупик" на самом деле нет в украинском языке: как говорить правильно

Слова "тупик" на самом деле нет в украинском языке: как говорить правильно

10 апреля, 19:25Культура

Говорить "кладовка" - неправильно: как назвать помещение, где хранят домашние вещи

Говорить "кладовка" - неправильно: как назвать помещение, где хранят домашние вещи

8 апреля, 14:46Культура

Не только "до свидания": как правильно и красиво прощаться на украинском

Не только "до свидания": как правильно и красиво прощаться на украинском

7 апреля, 22:37КультураВидео

Говорить "взаїмно" — это грубая ошибка: как правильно сказать по-украински

Говорить "взаїмно" — это грубая ошибка: как правильно сказать по-украински

7 апреля, 16:31Культура

Совсем не "високосный": как на украинском правильно называть год с 366 днями

Совсем не "високосный": как на украинском правильно называть год с 366 днями

6 апреля, 19:38КультураВидео

Слово "гимн" является ошибкой - как правильно называть главную песню Украины

Слово "гимн" является ошибкой - как правильно называть главную песню Украины

4 апреля, 21:10КультураВидео

Говорить "ты хорошо выглядишь" нельзя - какую ошибку часто допускают украинцы

Говорить "ты хорошо выглядишь" нельзя - какую ошибку часто допускают украинцы

3 апреля, 15:12КультураВидео

Говорить "Доброго дня" - это грубая ошибка: как правильно здороваться на украинском

Говорить "Доброго дня" - это грубая ошибка: как правильно здороваться на украинском

3 апреля, 14:48Культура

Запрещали почти 70 лет: почему в СССР боялись Пасхи и охотились на верующих

Запрещали почти 70 лет: почему в СССР боялись Пасхи и охотились на верующих

3 апреля, 13:50КультураВидео

Слово "приторный" является ошибкой - как правильно сказать на украинском языке

Слово "приторный" является ошибкой - как правильно сказать на украинском языке

3 апреля, 03:26КультураВидео

Загадочное украинское слово "байрак": что оно на самом деле означает

Загадочное украинское слово "байрак": что оно на самом деле означает

1 апреля, 13:27Культура

Пушкин - великий мастер плагиата: у кого российский поэт крал идеи для произведений

Пушкин - великий мастер плагиата: у кого российский поэт крал идеи для произведений

31 марта, 16:13Культура

Как сказать по-украински "с бухты-барахты" - выражения, о которых мало кто знает

Как сказать по-украински "с бухты-барахты" - выражения, о которых мало кто знает

31 марта, 04:14КультураВидео

Как правильно по-украински — "оранжевий" или "помаранчевий": ответ удивит многих

Как правильно по-украински — "оранжевий" или "помаранчевий": ответ удивит многих

30 марта, 14:18Культура

Украинцы часто ошибаются: как сказать "сорочка в клітинку" правильно

Украинцы часто ошибаются: как сказать "сорочка в клітинку" правильно

29 марта, 14:28Культура

Как правильно сказать "ёрничать" на украинском языке - малоизвестный вариант

Как правильно сказать "ёрничать" на украинском языке - малоизвестный вариант

27 марта, 15:56КультураВидео

Как правильно по-украински — "ведмідь" или "медвідь": ответ удивит многих

Как правильно по-украински — "ведмідь" или "медвідь": ответ удивит многих

27 марта, 15:19Культура

Отказ был смертным приговором: зачем люди на самом деле чокаются бокалами

Отказ был смертным приговором: зачем люди на самом деле чокаются бокалами

27 марта, 02:51КультураВидео

Никакой не "творог": как на украинском правильно назвать этот кисломолочный продукт

Никакой не "творог": как на украинском правильно назвать этот кисломолочный продукт

26 марта, 14:44Культура

Как сказать "волшебный пендель" на украинском - правильный вариант мало кто знает

Как сказать "волшебный пендель" на украинском - правильный вариант мало кто знает

26 марта, 04:34КультураВидео

Что означает выражение "хоч греблю гати": учительница дала неожиданное объяснение

Что означает выражение "хоч греблю гати": учительница дала неожиданное объяснение

24 марта, 16:13Культура

Как сказать на украинском "вопрос на засыпку" - правильный вариант знают не все

Как сказать на украинском "вопрос на засыпку" - правильный вариант знают не все

24 марта, 13:02КультураВидео

Совсем не Прибалтика - как правильно называть страны у Балтийского моря

Совсем не Прибалтика - как правильно называть страны у Балтийского моря

24 марта, 10:35Образование

Вовсе не "глазунья", "скрембл" и "омлет": как на украинском называются эти блюда

Вовсе не "глазунья", "скрембл" и "омлет": как на украинском называются эти блюда

24 марта, 02:34КультураВидео

Черт в украинской культуре - кем его считали наши предки

Черт в украинской культуре - кем его считали наши предки

23 марта, 14:15Культура

Как заменить слово "язвить" на украинском языке: есть несколько интересных вариантов

Как заменить слово "язвить" на украинском языке: есть несколько интересных вариантов

23 марта, 13:31Культура

Существовало меньше суток: какое украинское государство просило помощи у Гитлера

Существовало меньше суток: какое украинское государство просило помощи у Гитлера

22 марта, 15:38Культура

Становятся ловушкой: 13 слов, в которых украинцы чаще всего ставят лишний апостроф

Становятся ловушкой: 13 слов, в которых украинцы чаще всего ставят лишний апостроф

22 марта, 11:11Культура

Не просто еда: что скрывают украинские вареники

Не просто еда: что скрывают украинские вареники

21 марта, 18:12Культура

Их исказили и вытеснили в СССР: о каких колоритных украинских словах идет речь

Их исказили и вытеснили в СССР: о каких колоритных украинских словах идет речь

20 марта, 18:27Культура

Выражение "сколько душе угодно" является ошибкой - как сказать на украинском

Выражение "сколько душе угодно" является ошибкой - как сказать на украинском

20 марта, 18:24КультураВидео

Что на самом деле делает оберег, а что - талисман: объяснение эксперта

Что на самом деле делает оберег, а что - талисман: объяснение эксперта

20 марта, 12:05Культура

Была царицей семь дней: как галичанка покорила Москву и за что прокляла Романовых

Была царицей семь дней: как галичанка покорила Москву и за что прокляла Романовых

19 марта, 19:21Культура

Популярное по теме культура

"Доброе утро" говорить нельзя - как правильно здороваться на украинском

"Доброе утро" говорить нельзя - как правильно здороваться на украинском Вчера, 19:38 Культура

Никакой не "уж": как правильно назвать змею с желтыми "ушами" на украинском

Никакой не "уж": как правильно назвать змею с желтыми "ушами" на украинском 17 мая, 15:43 Культура

"Уві сні" или "увісні":: как правильно писать согласно украинскому правописанию

"Уві сні" или "увісні":: как правильно писать согласно украинскому... Сегодня, 03:11 Культура

Слово "мямлить" является грубой ошибкой - как правильно сказать на украинском

Слово "мямлить" является грубой ошибкой - как правильно сказать на... 17 мая, 18:45 Культура

Никакой не "майский жук": у насекомого есть более лаконичное украинское название

Никакой не "майский жук": у насекомого есть более лаконичное украинское... Вчера, 17:31 Культура

"Дякую" или "спасибі": как на самом деле правильно выразить благодарность на украинском

"Дякую" или "спасибі": как на самом деле правильно выразить благодарность... 15 мая, 13:58 Культура

лучшее по теме культура

Говорить "можевельник" неправильно: как следует называть растение на украинском

Говорить "можевельник" неправильно: как следует называть растение... 4 мая, 19:28 Культура

Никакие не "сморчки": как правильно назвать весенние грибы на украинском

Никакие не "сморчки": как правильно назвать весенние грибы на украинском 3 мая, 12:01 Культура

Как правильно назвать носорога на украинском языке: ответ удивит многих

Как правильно назвать носорога на украинском языке: ответ удивит многих 1 мая, 21:52 Культура

Слово "обалдеть" употребляют ошибочно - как правильно сказать на украинском

Слово "обалдеть" употребляют ошибочно - как правильно сказать на украинском 27 апреля, 13:59 Культура

Никакие не "анютины глазки": как на украинском правильно назвать эти цветы

Никакие не "анютины глазки": как на украинском правильно назвать эти... 20 апреля, 15:02 Культура

Говорить "кладовка" - неправильно: как назвать помещение, где хранят домашние вещи

Говорить "кладовка" - неправильно: как назвать помещение, где хранят... 8 апреля, 14:46 Культура

Мы используем cookies

Принять