культура

"Доброе утро" говорить нельзя - как правильно здороваться на украинском

"Доброе утро" говорить нельзя - как правильно здороваться на украинском

Каждый день миллионы украинцев приветствуют друг друга, даже не задумываясь о том, какие грамматические ловушки таятся в повседневных словах.

18 мая, 19:38 Культура

Никакой не "майский жук": у насекомого есть более лаконичное украинское название

Если вы уже видели этого жука, то знайте — на улице настоящая весна.

18 мая, 17:31 Культура

Слово "мямлить" является грубой ошибкой - как правильно сказать на украинском

В украинском языке есть немало точных слов, которые заменяют русское «мямлить» и передают различные оттенки невнятной речи.

17 мая, 18:45 Культура

Никакой не "уж": как правильно назвать змею с желтыми "ушами" на украинском

Считается, что украинское название этой змеи праславянского происхождения — «*ǪŽЬ», поэтому оно очень схоже с русским вариантом.

17 мая, 15:43 Культура

Роксолану боялся весь гарем: почему жену Сулеймана обвиняли в колдовстве

Роксолану боялся весь гарем: почему жену Сулеймана обвиняли в колдовстве

15 мая, 14:47КультураВидео

"Дякую" или "спасибі": как на самом деле правильно выразить благодарность на украинском

"Дякую" или "спасибі": как на самом деле правильно выразить благодарность на украинском

15 мая, 13:58Культура

Грех или уважение: что означает поднятая с земли монета — совет историка

Грех или уважение: что означает поднятая с земли монета — совет историка

14 мая, 16:34Культура

Не только "спасибо": как правильно выразить благодарность на украинском языке

Не только "спасибо": как правильно выразить благодарность на украинском языке

14 мая, 13:43КультураВидео

Ритуалы пилотов: зачем военные летчики сжигают пустые гробы и пианино

Ритуалы пилотов: зачем военные летчики сжигают пустые гробы и пианино

13 мая, 19:28Культура

Говорить "хто крайній" неправильно: как следует становиться в очередь на украинском

Говорить "хто крайній" неправильно: как следует становиться в очередь на украинском

13 мая, 16:24Культура

Как сказать "собутыльник" на украинском: ответ удивит многих

Как сказать "собутыльник" на украинском: ответ удивит многих

12 мая, 19:33Культура

Слово "пижон" употребляют ошибочно — как правильно сказать на украинском языке

Слово "пижон" употребляют ошибочно — как правильно сказать на украинском языке

12 мая, 18:38КультураВидео

Ни в коем случае не "будь здоров" — как правильно ответить на чихание на украинском

Ни в коем случае не "будь здоров" — как правильно ответить на чихание на украинском

11 мая, 14:55КультураВидео

Никакой не "шалфей": как правильно назвать растение на украинском языке

Никакой не "шалфей": как правильно назвать растение на украинском языке

11 мая, 12:26Культура

Кто такая "ятрівка" в украинском языке: значение слова удивит многих

Кто такая "ятрівка" в украинском языке: значение слова удивит многих

10 мая, 13:42Культура

Секрет названия и выбор Мазепы: малоизвестные факты об истории древней Полтавы

Секрет названия и выбор Мазепы: малоизвестные факты об истории древней Полтавы

9 мая, 19:57Культура

Не только "будь ласка": как правильно ответить на "дякую" на украинском языке

Не только "будь ласка": как правильно ответить на "дякую" на украинском языке

9 мая, 18:51КультураВидео

Слово "транжира" является ошибкой — как правильно сказать на украинском языке

Слово "транжира" является ошибкой — как правильно сказать на украинском языке

8 мая, 18:43КультураВидео

Как сказать "картофель в мундире" на украинском: ответ удивит многих

Как сказать "картофель в мундире" на украинском: ответ удивит многих

8 мая, 11:31Культура

Абсурдное название даже начали наносить на карты: как в СССР хотели переименовать Николаев

Абсурдное название даже начали наносить на карты: как в СССР хотели переименовать Николаев

6 мая, 17:05Культура

Редкое украинское слово "манькут": что оно на самом деле означает

Редкое украинское слово "манькут": что оно на самом деле означает

6 мая, 13:53Культура

Говорить "нижнее белье" неправильно - какую ошибку часто допускают украинцы

Говорить "нижнее белье" неправильно - какую ошибку часто допускают украинцы

6 мая, 12:16КультураВидео

"Увенчанный лавром": какое старинное украинское имя снова возвращается в моду

"Увенчанный лавром": какое старинное украинское имя снова возвращается в моду

5 мая, 14:01Культура

Говорить "можевельник" неправильно: как следует называть растение на украинском

Говорить "можевельник" неправильно: как следует называть растение на украинском

4 мая, 19:28Культура

Выражение "на корточках" употребляют неправильно — как сказать по-украински

Выражение "на корточках" употребляют неправильно — как сказать по-украински

4 мая, 19:03КультураВидео

Больше, чем просто наследница: на что тратила миллионы самая богатая дочь Роксоланы

Больше, чем просто наследница: на что тратила миллионы самая богатая дочь Роксоланы

4 мая, 18:20Культура

Искажали до неузнаваемости: какие фамилии были в СССР под строгим запретом

Искажали до неузнаваемости: какие фамилии были в СССР под строгим запретом

4 мая, 04:41Культура

Никакие не "сморчки": как правильно назвать весенние грибы на украинском

Никакие не "сморчки": как правильно назвать весенние грибы на украинском

3 мая, 12:01Культура

Слово "утренник" является ошибкой — как правильно сказать на украинском языке

Слово "утренник" является ошибкой — как правильно сказать на украинском языке

2 мая, 15:50КультураВидео

Как правильно назвать носорога на украинском языке: ответ удивит многих

Как правильно назвать носорога на украинском языке: ответ удивит многих

1 мая, 21:52Культура

Фраза "йошкин кот" является ошибкой — как правильно сказать на украинском языке

Фраза "йошкин кот" является ошибкой — как правильно сказать на украинском языке

1 мая, 02:42КультураВидео

Как сказать на украинском "снять пелену с глаз" — правильные варианты

Как сказать на украинском "снять пелену с глаз" — правильные варианты

30 апреля, 02:32КультураВидео

Учёные доказали: какое имя официально признано лучшим в мире

Учёные доказали: какое имя официально признано лучшим в мире

29 апреля, 14:55Культура

Может свести русских с ума: о каком старинном украинском слове идет речь

Может свести русских с ума: о каком старинном украинском слове идет речь

29 апреля, 14:37Культура

Смерть Роксоланы была непростой: что на самом деле случилось с женой Сулеймана

Смерть Роксоланы была непростой: что на самом деле случилось с женой Сулеймана

28 апреля, 17:31КультураВидео

Отнюдь не "васильки": как правильно назвать эти синие полевые цветы на украинском

Отнюдь не "васильки": как правильно назвать эти синие полевые цветы на украинском

28 апреля, 11:57Культура

Как правильно по-украински - "строгий" или "суворий": ответ удивит многих

Как правильно по-украински - "строгий" или "суворий": ответ удивит многих

27 апреля, 18:15Культура

Слово "обалдеть" употребляют ошибочно - как правильно сказать на украинском

Слово "обалдеть" употребляют ошибочно - как правильно сказать на украинском

27 апреля, 13:59КультураВидео

"Не было бы счастья, да несчастье помогло": как правильно сказать на украинском

"Не было бы счастья, да несчастье помогло": как правильно сказать на украинском

27 апреля, 02:33КультураВидео

Никакая не "пихта": как правильно назвать это вечнозеленое дерево на украинском

Никакая не "пихта": как правильно назвать это вечнозеленое дерево на украинском

26 апреля, 12:29Культура

Фраза "какая перелесть" является ошибкой — как правильно сказать на украинском

Фраза "какая перелесть" является ошибкой — как правильно сказать на украинском

24 апреля, 20:13КультураВидео

Отнюдь не "колокольчики": как правильно назвать эти нежные синие цветы на украинском

Отнюдь не "колокольчики": как правильно назвать эти нежные синие цветы на украинском

24 апреля, 11:34Культура

Точно не "потерять дар речи" — как правильно сказать на украинском языке

Точно не "потерять дар речи" — как правильно сказать на украинском языке

23 апреля, 18:19КультураВидео

Никакие не "піони": как правильно назвать эти роскошные цветы на украинском

Никакие не "піони": как правильно назвать эти роскошные цветы на украинском

22 апреля, 21:34Культура

Спас Киев за 3 тысячи дукатов — кого считают "некоронованным королём Руси"

Спас Киев за 3 тысячи дукатов — кого считают "некоронованным королём Руси"

22 апреля, 17:59КультураВидео

"Не для мертвых": священник сказал, можно ли приносить еду на кладбище

"Не для мертвых": священник сказал, можно ли приносить еду на кладбище

22 апреля, 02:36КультураВидео

Загадочное украинское слово "мжичка": что оно на самом деле означает

Загадочное украинское слово "мжичка": что оно на самом деле означает

21 апреля, 16:13Культура

"Бухалово" и "Деньги": настоящая история самых странных названий украинских сел и городов

"Бухалово" и "Деньги": настоящая история самых странных названий украинских сел и городов

20 апреля, 22:21Культура

Никакие не "анютины глазки": как на украинском правильно назвать эти цветы

Никакие не "анютины глазки": как на украинском правильно назвать эти цветы

20 апреля, 15:02Культура

Как сказать на украинском "начал за здоровье, закончил за упокой" - правильный вариант

Как сказать на украинском "начал за здоровье, закончил за упокой" - правильный вариант

19 апреля, 13:11КультураВидео

лучшее по теме культура

Говорить "дверной косяк" неправильно — как называется эта часть двери

Говорить "дверной косяк" неправильно — как называется эта часть двери 26 сентября, 14:36 Культура

Историческая ошибка или смелость: что означает выражение "перейти Рубикон"

Историческая ошибка или смелость: что означает выражение "перейти... 31 августа, 14:12 Образование

Говорить "оговорочка по Фрейду" неправильно: как сказать на украинском

Говорить "оговорочка по Фрейду" неправильно: как сказать на украинском 28 августа, 13:32 Культура

"Ловить вытришки": что на самом деле означает забавное украинское выражение

"Ловить вытришки": что на самом деле означает забавное украинское... 25 августа, 21:54 Культура

Никакая не "кукушка" и не "аист": как на украинском правильно называть птиц

Никакая не "кукушка" и не "аист": как на украинском правильно называть... 9 августа, 15:33 Культура

Слова "противень" нет в украинском языке — как сказать правильно

Слова "противень" нет в украинском языке — как сказать правильно 28 июля, 17:05 Культура

Мы используем cookies

Принять