Новости культуры
Новости культуры
Почему на старых фотографиях почти никто не улыбается — дело не в настроении
Почему на старинных фотографиях люди выглядят серьёзными: как длинная выдержка, традиции портретной фотографии и социальные нормы сделали улыбку нежелательной.
4 апреля, 11:57
Странный совет из советских времен: почему лестницы красили только по краям
Почему в СССР лестничные площадки в подъездах красили только по краям, а центр оставляли без краски? Практические причины, связанные с безопасностью, уборкой и долговечностью.
3 апреля, 21:03
Говорить "ты хорошо выглядишь" нельзя - какую ошибку часто допускают украинцы
Популярный комплимент о внешности оказался грубой лексической ошибкой.
3 апреля, 15:12Видео
Говорить "Доброго дня" - это грубая ошибка: как правильно здороваться на украинском
В украинском языке существуют устоявшиеся формы приветствий, которые следует употреблять без искажений.
3 апреля, 14:48
Запрещали почти 70 лет: почему в СССР боялись Пасхи и охотились на верующих
Почти семь десятилетий советский режим пытался уничтожить Пасху в Украине с помощью списков верующих и принудительных субботников.
3 апреля, 13:50Видео
Слово "приторный" является ошибкой - как правильно сказать на украинском языке
Популярная тренерка по устной речи Виктория Хмельницкая поделилась подборкой аутентичных украинских синонимов к русизму "приторный".
3 апреля, 03:26Видео
Загадочное украинское слово "байрак": что оно на самом деле означает
Это слово — не только географический термин, но и культурный символ, который часто встречается в литературе и народном творчестве.
1 апреля, 13:27
Почему "чаевые" называются именно так: откуда взялась традиция оставлять их
Рассказываем, откуда произошло слово "чаевые" и как возникла сама традиция оставлять деньги за обслуживание
1 апреля, 05:06
Вербное воскресенье — чего нельзя делать, чтобы не навлечь на себя беду
Вербное воскресенье — важный христианский праздник перед Пасхой. Традиции, освящение вербы, народные обычаи и основные запреты этого дня.
31 марта, 19:35
Пушкин - великий мастер плагиата: у кого российский поэт крал идеи для произведений
По словам учительницы, многие из его известных произведений имеют истоки в мировой литературе.
31 марта, 16:13
"Знают все": историк назвал самую опасную школьную пословицу для украинцев
Алфёров пояснил, почему известная пословица про "последнюю букву в алфавите" является продуктом советской пропаганды и оказывает опасное влияние на мышление.
31 марта, 06:35Видео
Как сказать по-украински "с бухты-барахты" - выражения, о которых мало кто знает
Актриса дубляжа Виктория Хмельницкая поделилась правильными украинскими эквивалентами русского выражения "с бухты-барахты".
31 марта, 04:14Видео
Рабочие копали землю и нашли 1300-летнюю сокровищницу с золотом — первые подробности
Рабочие обнаружили уникальное сокровище возрастом более тысячи лет, которое раскрывает новые подробности о религиозных традициях и искусстве древней эпохи.
30 марта, 15:17
Как правильно по-украински — "оранжевий" или "помаранчевий": ответ удивит многих
По словам лингвиста, "оранжевий" и "помаранчевий" — давние заимствования, которые давно укоренились в украинском языковом пространстве.
30 марта, 14:18
Его имя скрывали: кем был самый известный одессит в истории и где он сейчас
Историк рассказал о малоизвестном, но выдающемся уроженце Одессы — генерале армии УНР, сыгравшем важную роль в освободительной борьбе Украины.
29 марта, 18:56Видео
Тайна века: что случилось с самым большим бриллиантом Украины и где он сейчас
История самого известного бриллианта Украины сочетает в себе роскошь, революцию и драматическую судьбу семьи Терещенко, для которой украшение стало символом.
29 марта, 16:04Видео
В доме электрика из Кропивницкого нашли самый большой клад в мире: что там было
После смерти неприметного электрика в его доме обнаружили коллекцию раритетов стоимостью в десятки миллионов долларов, о существовании которой не догадывались.
29 марта, 14:40Видео
Украинцы часто ошибаются: как сказать "сорочка в клітинку" правильно
По словам лингвиста, "клетка" — это точно не узор.
29 марта, 14:28
В Киеве в доме, подлежащем сносу, нашли бесценное сокровище — что там было
В Киеве в ходе исследований здания на Подоле были обнаружены уникальные артефакты, которые раскрывают страницы культурной истории города начала XX века.
29 марта, 05:09Видео
Почему в Вербное воскресенье освящают вербу: секрет обычая, о котором знают не все
Что интересно, именно верба одной из первых пробуждается весной.
27 марта, 17:14Видео
Как правильно сказать "ёрничать" на украинском языке - малоизвестный вариант
Тренер по устной речи Виктория Хмельницкая рассказала, как навсегда избавиться от распространённого русизма.
27 марта, 15:56Видео
Как правильно по-украински — "ведмідь" или "медвідь": ответ удивит многих
Многие слова, которые сегодня кажутся диалектизмами или суржиком, на самом деле имеют древнее украинское происхождение.
27 марта, 15:19
Отказ был смертным приговором: зачем люди на самом деле чокаются бокалами
В Средневековье стук бокалами имел зловещее значение.
27 марта, 02:51Видео
Стеклянные фляги в армии СССР - недорогая замена металлу или вынужденная необходимость
В СССР солдаты пользовались стеклянными флягами из-за нехватки алюминия. Они были тяжелее, но дешевле и безопаснее для воды — история дефицита.
26 марта, 21:19
Никакой не "творог": как на украинском правильно назвать этот кисломолочный продукт
Несмотря на то, что это слово давно вошло в обиход, специалисты отмечают, что в словарях его нет.
26 марта, 14:44
Как сказать "волшебный пендель" на украинском - правильный вариант мало кто знает
В своём TikTok-блоге тренер по дикции предложила варианты на любой вкус.
26 марта, 04:34Видео
Почему чекисты носили кожаные куртки: от вшей до символа власти
Кожаная куртка чекиста — символ советских спецслужб. Она защищала от тифа, легко чистилась и была доступна на царских складах.
25 марта, 20:09
Самое ценное сокровище: что хранили женщины в сундуках, принадлежавших только им
В традиционной украинской культуре сундук был не просто предметом быта, а символом женского труда, приданого и социального статуса, отмечают эксперты.
25 марта, 19:35Видео
Украина превратилась в "пороховую бочку": что привело к взрыву и появлению казачества
Галимов рассказал, как под давлением внешних обстоятельств формировалось украинское казачество и какие факторы привели к появлению государства Гетманщины.
24 марта, 18:54Видео
Что означает выражение "хоч греблю гати": учительница дала неожиданное объяснение
Преподавательница предложила представить себе реку, настолько полноводную, что её можно перекрыть плотиной — и воды всё равно останется в избытке.
24 марта, 16:13
Как сказать на украинском "вопрос на засыпку" - правильный вариант знают не все
Эксперт по устной речи Виктория Хмельницкая в своём блоге назвала как минимум три характерных варианта.
24 марта, 13:02Видео
Жлукто вместо стиральной машины - как стирали белье сотни лет назад
Старинная стирка была настоящим испытанием. Что такое жлукто, как стирали белье щелочью из пепла и почему полоскали ткань даже в ледяной воде.
24 марта, 12:03
Совсем не Прибалтика - как правильно называть страны у Балтийского моря
Название, сохранившееся с советских времён, до сих пор употребляется в речи, хотя его следовало бы забыть.
24 марта, 10:35
Вовсе не "глазунья", "скрембл" и "омлет": как на украинском называются эти блюда
Названия популярных блюд из яиц на украинском языке звучат совсем по-другому.
24 марта, 02:34Видео
Черт в украинской культуре - кем его считали наши предки
В сказках и легендах черт часто выглядит не страшным, а забавным персонажем. Откуда происходит этот образ и что он означал в традициях украинцев.
23 марта, 14:15
Как заменить слово "язвить" на украинском языке: есть несколько интересных вариантов
Украинский язык обладает богатым арсеналом образных глаголов, позволяющих передать эмоциональный оттенок без потери естественности.
23 марта, 13:31
Существовало меньше суток: какое украинское государство просило помощи у Гитлера
Независимость пытались сохранить с помощью обращения в Берлин, не подозревая, что судьба Карпатской Украины уже решена.
22 марта, 15:38
Становятся ловушкой: 13 слов, в которых украинцы чаще всего ставят лишний апостроф
Украинский язык — один из немногих, в котором есть такой знак препинания, как апостроф.
22 марта, 11:11
Зачем французские моряки носят красный помпон: может спасти жизнь
Красный помпон на фуражке французских моряков когда-то защищал голову от ударов, а сегодня остался символом гордости и морской традиции.
22 марта, 10:03
От пушек до кухни: как военный инструмент стал штопором
Как военный инструмент превратился в штопор, который стоит в каждой кухне, и почему некоторые экземпляры стоят тысячи евро.
22 марта, 10:01
Пили из-за безысходности: 10 напитков с сомнительной репутацией
Портвейн "777", "Агдам", "Тройной" — эти названия хорошо помнят поколения СССР. Почему их пили миллионы и как государство зарабатывало на дешевом алкоголе.
22 марта, 06:04
Зачем СССР обменивал кока-колу на "Лады" и БелАЗы в США
Coca-Cola появилась в СССР во время Олимпиады-1980, но покупать напиток за валюту страна не могла. Поэтому власти начали менять концентрат на автомобили "Лада".
22 марта, 05:06
Не просто еда: что скрывают украинские вареники
Вареники — это больше, чем еда: история, семейные ритуалы и обряды, сохранившие украинскую культуру на протяжении веков.
21 марта, 18:12
Как Россия украла название своего государства — историк раскрыл тайну Кремля
Историк Владлен Мараев объяснил, как Московия постепенно присвоила себе название "Русь" и на его основе сформировала собственную государственную идентичность.
21 марта, 16:08Видео
Их исказили и вытеснили в СССР: о каких колоритных украинских словах идет речь
Часто эти слова формально не были "запрещены", но их перестали печатать в словарях и учебниках, поэтому они постепенно вышли из употребления.
20 марта, 18:27
Выражение "сколько душе угодно" является ошибкой - как сказать на украинском
Вместо русского "сколько душе угодно" в украинском языке есть настоящие сокровища.
20 марта, 18:24Видео
Что на самом деле делает оберег, а что - талисман: объяснение эксперта
В спокойные времена люди тянутся к талисманам, а когда опасно — к оберегам. В чем их разница и как они работают.
20 марта, 12:05
Когда Украина была королевством: где проходили её границы на карте и кто был королём
После гибели князя Романа его сын Даниил Романович не только сохранил государство Русь во времена монгольского нашествия, но и превратил его в королевство.
20 марта, 09:25Видео
Была царицей семь дней: как галичанка покорила Москву и за что прокляла Романовых
Шляхетница из Самбора сумела то, что не удавалось многим полководцам - она взошла на московский престол.
19 марта, 19:21
