украинский язык

Как правильно сказать на украинском "не по собі": Авраменко дал ответ

Как правильно сказать на украинском "не по собі": Авраменко дал ответ

Языковед советует избегать русского выражения "не по себе", а употреблять органические украинские аналоги.

20 июля 2023, 21:07 Жизнь

Как сказать на украинском "пеняй на себя": Авраменко дал колоритный ответ

В украинском языке есть одно выражение, которым можно заменить словосочетание "пеняй на себя".

20 июля 2023, 16:59 Жизнь

Правильно ли "бажати удачі": Авраменко развеял популярный миф

Часто фраза "бажаю удачі" может вызывать сомнения. Многие считают, что это калька из русского языка. Языковед сказал, можно ли употреблять такое словосочетание.

20 июля 2023, 06:35 Жизнь

Почему "з днем народження" неправильно писать с большой буквы: объяснение Авраменко

Часто может возникнуть дилемма, как правильно писать фразу "з днем народження" – с заглавной или строчной буквы. Языковед расставил все точки над "і".

19 июля 2023, 06:25 Жизнь

Что означает странное выражение "сидіти крячкою": Авраменко дал неожиданный ответ

Что означает странное выражение "сидіти крячкою": Авраменко дал неожиданный ответ

18 июля 2023, 20:24Жизнь

Языковед Авраменко рассказал украинцам, как правильно называть "сто грамм"

Языковед Авраменко рассказал украинцам, как правильно называть "сто грамм"

18 июля 2023, 18:03Новости

Что такое "гай", "бір" і "діброва": языковед дал неожиданный ответ

Что такое "гай", "бір" і "діброва": языковед дал неожиданный ответ

18 июля 2023, 10:52ЖизньВидео

Как сказать на украинском "оставить в покое": Авраменко назвал неочевидный вариант

Как сказать на украинском "оставить в покое": Авраменко назвал неочевидный вариант

17 июля 2023, 19:15Жизнь

Как сказать на украинском "насильно мил не будешь": Авраменко дал гениальный ответ

Как сказать на украинском "насильно мил не будешь": Авраменко дал гениальный ответ

17 июля 2023, 05:00ЖизньВидео

Как правильно спросить на украинском "Хто крайній у черзі?": Авраменко дал ответ

Как правильно спросить на украинском "Хто крайній у черзі?": Авраменко дал ответ

16 июля 2023, 18:44Жизнь

Ни за что не догадаетесь: какой цвет на украинском называется "кубовий"

Ни за что не догадаетесь: какой цвет на украинском называется "кубовий"

15 июля 2023, 20:27Жизнь

Есть ли в украинском языке слово "спасибі": языковед указал на интересный момент

Есть ли в украинском языке слово "спасибі": языковед указал на интересный момент

15 июля 2023, 15:14ЖизньВидео

Почему в украинском языке нет слов "копчик", "бедро", "ягодиця": объяснение Авраменко

Почему в украинском языке нет слов "копчик", "бедро", "ягодиця": объяснение Авраменко

14 июля 2023, 06:30НовостиВидео

Как правильно – "по четвергаМ" или "по четвергаХ": Авраменко дал неожиданный ответ

Как правильно – "по четвергаМ" или "по четвергаХ": Авраменко дал неожиданный ответ

13 июля 2023, 18:20Новости

Путешественник из глубины веков: Авраменко рассказал о звуке-непоседе

Путешественник из глубины веков: Авраменко рассказал о звуке-непоседе

13 июля 2023, 09:40НовостиВидео

Почему фраза "розповсюджувати плітки" - неправильная: Авраменко удивил ответом

Почему фраза "розповсюджувати плітки" - неправильная: Авраменко удивил ответом

13 июля 2023, 06:40НовостиВидео

Авраменко рассказал, как правильно назвать ссылку на украинском языке

Авраменко рассказал, как правильно назвать ссылку на украинском языке

12 июля 2023, 19:44НовостиВидео

Как правильно назвать на украинским "копчик": Авраменко назвал благозвучный аналог

Как правильно назвать на украинским "копчик": Авраменко назвал благозвучный аналог

12 июля 2023, 19:33Новости

Что означает слово "стельмах" и откуда пошла такая фамилия: Авраменко дал объяснение

Что означает слово "стельмах" и откуда пошла такая фамилия: Авраменко дал объяснение

12 июля 2023, 06:40НовостиВидео

Почему мы неправильно употребляем слово "заставляти": Авраменко указал на ошибку

Почему мы неправильно употребляем слово "заставляти": Авраменко указал на ошибку

11 июля 2023, 06:40НовостиВидео

Что означает слово "звитяга" и почему мы неправильно его употребляем: объяснение языковеда

Что означает слово "звитяга" и почему мы неправильно его употребляем: объяснение языковеда

10 июля 2023, 06:45НовостиВидео

Что означает загадочное слово "лимар": Авраменко дал неожиданное объяснение

Что означает загадочное слово "лимар": Авраменко дал неожиданное объяснение

9 июля 2023, 06:40НовостиВидео

"Отримати" или "одержати": Авраменко напомнил украинцам, как правильно

"Отримати" или "одержати": Авраменко напомнил украинцам, как правильно

8 июля 2023, 20:09Новости

Почему мы неправильно употребляем слова "уїхати" и "угнати": Авраменко объяснил значение

Почему мы неправильно употребляем слова "уїхати" и "угнати": Авраменко объяснил значение

8 июля 2023, 06:45НовостиВидео

Как сказать на украинском "квартира со всеми удобствами": Авраменко назвал интересную фразу

Как сказать на украинском "квартира со всеми удобствами": Авраменко назвал интересную фразу

7 июля 2023, 06:40НовостиВидео

Атошник или атовець: Авраменко обратился к украинцам с крайне важным правилом

Атошник или атовець: Авраменко обратился к украинцам с крайне важным правилом

6 июля 2023, 14:20НовостиВидео

Что означает выражение "на руку ковінька": Авраменко дал неожиданный ответ

Что означает выражение "на руку ковінька": Авраменко дал неожиданный ответ

6 июля 2023, 06:40НовостиВидео

Слово "брюки" в украинском языке: Авраменко указал на грубую ошибку

Слово "брюки" в украинском языке: Авраменко указал на грубую ошибку

5 июля 2023, 14:42Новости

Как правильно – "торгОвельний" или "торгІвельний центр": языковед растолковал ошибку

Как правильно – "торгОвельний" или "торгІвельний центр": языковед растолковал ошибку

5 июля 2023, 06:45Новости

Варить кофе или заваривать: урок украинского от языковеда Авраменко

Варить кофе или заваривать: урок украинского от языковеда Авраменко

4 июля 2023, 16:09Новости

Как правильно говорить – "крапка" или "точка": Авраменко объяснил дилемму

Как правильно говорить – "крапка" или "точка": Авраменко объяснил дилемму

4 июля 2023, 11:06НовостиВидео

В Киеве - "мовный срач" из-за русскоговорящего продавца: что произошло

В Киеве - "мовный срач" из-за русскоговорящего продавца: что произошло

3 июля 2023, 20:21Украина

Как правильно назвать на украинским пододеяльник: Авраменко дал ответ

Как правильно назвать на украинским пододеяльник: Авраменко дал ответ

2 июля 2023, 17:02Новости

Как правильно говорить – "чоловік" или "мужчина": языковед объяснил разницу

Как правильно говорить – "чоловік" или "мужчина": языковед объяснил разницу

2 июля 2023, 12:20НовостиВидео

Как сказать на украинском "солнцепёк": Авраменко назвал благозвучный аналог

Как сказать на украинском "солнцепёк": Авраменко назвал благозвучный аналог

1 июля 2023, 19:31НовостиВидео

Заявил, что "Украины не существует": таксист в Харькове "налетел" на пассажирку и оскандалился

Заявил, что "Украины не существует": таксист в Харькове "налетел" на пассажирку и оскандалился

1 июля 2023, 16:04УкраинаВидео

Не денежная единица: что означает слово "гривнА" в украинском языке: Авраменко ответил

Не денежная единица: что означает слово "гривнА" в украинском языке: Авраменко ответил

30 июня 2023, 22:09Новости

Таблетки употребляют "під час їди", а не "під час їжі": Авраменко сказал, почему так

Таблетки употребляют "під час їди", а не "під час їжі": Авраменко сказал, почему так

30 июня 2023, 05:05НовостиВидео

Платье "від кутюр" – неправильно: языковед Авраменко ошеломил объяснением

Платье "від кутюр" – неправильно: языковед Авраменко ошеломил объяснением

29 июня 2023, 20:15Новости

С какого возраста надо обращаться на "вы" к незнакомцам: языковед дал объяснение

С какого возраста надо обращаться на "вы" к незнакомцам: языковед дал объяснение

29 июня 2023, 15:01НовостиВидео

Что означает выражение "деньги не пахнут": Авраменко объяснил популярную фразу

Что означает выражение "деньги не пахнут": Авраменко объяснил популярную фразу

28 июня 2023, 12:37НовостиВидео

Как сказать на украинском "лесничная площадка": Авраменко озвучил благозвучный аналог

Как сказать на украинском "лесничная площадка": Авраменко озвучил благозвучный аналог

28 июня 2023, 03:50Новости

Как правильно – "їхати автобусом" или "на автобусі": Авраменко объяснил дилемму

Как правильно – "їхати автобусом" или "на автобусі": Авраменко объяснил дилемму

27 июня 2023, 22:12НовостиВидео

Как сказать на украинском "томный" и "косноязычный": Авраменко дал ответ

Как сказать на украинском "томный" и "косноязычный": Авраменко дал ответ

26 июня 2023, 21:54Новости

Когда говорим "малюнок", а когда "рисунок": Авраменко разложил все по полочкам

Когда говорим "малюнок", а когда "рисунок": Авраменко разложил все по полочкам

25 июня 2023, 19:56Новости

Как сказать на украинском "однофамилец": Авраменко дал неожиданный ответ

Как сказать на украинском "однофамилец": Авраменко дал неожиданный ответ

24 июня 2023, 19:40НовостиВидео

"Південь" и "північ" – это не только стороны света: Авраменко удивил подробностями

"Південь" и "північ" – это не только стороны света: Авраменко удивил подробностями

23 июня 2023, 18:43НовостиВидео

Распространенная ошибка: Авраменко рассказал, как правильно - "ріка" или "річка"

Распространенная ошибка: Авраменко рассказал, как правильно - "ріка" или "річка"

23 июня 2023, 15:58НовостиВидео

Почему неправильно говорить "гарно виглядаєш": языковед указал на распространенную ошибку

Почему неправильно говорить "гарно виглядаєш": языковед указал на распространенную ошибку

23 июня 2023, 06:30НовостиВидео

Вы точно удивитесь: что значит слово "андрути" в украинском языке

Вы точно удивитесь: что значит слово "андрути" в украинском языке

21 июня 2023, 15:04Новости

лучшее по теме украинский язык

Как на украинском сказать "лонгрід": не все знают правильный ответ

Как на украинском сказать "лонгрід": не все знают правильный ответ 4 ноября, 14:34 Жизнь

"Сніжна зима" или "снігова зима" - как правильно: какой ошибки следует избегать

"Сніжна зима" или "снігова зима" - как правильно: какой ошибки следует... 29 октября, 03:30 Жизнь

Что кроется во фразе "сушити зуби": мало кто знает правильный ответ

Что кроется во фразе "сушити зуби": мало кто знает правильный ответ 24 октября, 14:42 Жизнь

Что такое "паздерник": мало кто догадается, что это слово на самом деле означает

Что такое "паздерник": мало кто догадается, что это слово на самом... 4 октября, 10:47 Жизнь

Что такое "прасунок": мало кто знает истинное значение слова

Что такое "прасунок": мало кто знает истинное значение слова 23 августа, 13:28 Жизнь

"ВбрАння" или "вбраннЯ" - как говорить правильно: ответ удивит многих

"ВбрАння" или "вбраннЯ" - как говорить правильно: ответ удивит многих 14 августа, 17:48 Жизнь

Мы используем cookies

Принять