украинский язык
Что означает выражение "на руку ковінька": Авраменко дал неожиданный ответ
Большинство украинцев даже не догадываются, что скрывает в себе древнее выражение, пришедшее к нам от наших предков.
Слово "брюки" в украинском языке: Авраменко указал на грубую ошибку
Языковед Александр Авраменко рассказал, как правильно называть брюки и какое слово имеет украинский язык.
5 июля 2023, 14:42Новости
Как правильно – "торгОвельний" или "торгІвельний центр": языковед растолковал ошибку
Часто не только рядовые украинцы, но и владельцы таких заведений допускают очень распространенную ошибку в употреблении этого слова.
5 июля 2023, 06:45Новости
Варить кофе или заваривать: урок украинского от языковеда Авраменко
Александр Авраменко пояснил, что в случае с кофе все зависит от процесса приготовления напитка.
4 июля 2023, 16:09Новости
Как правильно говорить – "крапка" или "точка": Авраменко объяснил дилемму
Языковед рассказал, есть ли в украинском языке слово "точка", что оно на самом деле означает и в каких случаях его используют.
В Киеве - "мовный срач" из-за русскоговорящего продавца: что произошло
Продавец-консультант заявил, что Киев - "русскоговорящий город".
3 июля 2023, 20:21Украина
Как правильно назвать на украинским пододеяльник: Авраменко дал ответ
Авраменко призвал украинцев заботиться о том, чтобы наша страна говорила грамотно.
2 июля 2023, 17:02Новости
Как правильно говорить – "чоловік" или "мужчина": языковед объяснил разницу
Оказывается, одно из этих слов можно употреблять не всегда. Часто оно является нежелательным.
Как сказать на украинском "солнцепёк": Авраменко назвал благозвучный аналог
Часто возникает дилемма, как правильно назвать на украинском освещенное солнцем место. Российскому "солнцепёку" соответствует два мелодичных украинских слова.
Заявил, что "Украины не существует": таксист в Харькове "налетел" на пассажирку и оскандалился
Водитель такси начал истерически доказывать, что "Харьков – русскоязычный город", и заявил, что на украинском якобы надо разговаривать только на западе Украины.
Не денежная единица: что означает слово "гривнА" в украинском языке: Авраменко ответил
Даже патриотически настроенные украинцы не всегда правильно называют нашу национальную денежную единицу, подчеркнул языковед.
30 июня 2023, 22:09Новости
Таблетки употребляют "під час їди", а не "під час їжі": Авраменко сказал, почему так
Многие считают, что говорить "вживати таблетки під час їди" - неправильно, потому что слово "їда" - русизм.
Платье "від кутюр" – неправильно: языковед Авраменко ошеломил объяснением
Авраменко призвал украинцев уважать себя, заботясь о чистоте своего языка.
29 июня 2023, 20:15Новости
С какого возраста надо обращаться на "вы" к незнакомцам: языковед дал объяснение
Также часто украинцы путаются, когда именно стоит писать "вы" с большой буквы. На самом деле есть четкие правила, которым стоит следовать.
Что означает выражение "деньги не пахнут": Авраменко объяснил популярную фразу
Украинцы часто применяют такое выражение, однако лишь единицы знают, что оно на самом деле означает и каково его происхождение.
Как сказать на украинском "лесничная площадка": Авраменко озвучил благозвучный аналог
Авраменко отметил, что заботясь о чистоте своего языка, украинцы уважают не только себя, но и своих собеседников.
28 июня 2023, 03:50Новости
Как правильно – "їхати автобусом" или "на автобусі": Авраменко объяснил дилемму
Языковед сказал, как правильно говорить, что мы воспользовались каким-то транспортом. Часто возникает дилемма, какой из вариантов можно использовать.
Как сказать на украинском "томный" и "косноязычный": Авраменко дал ответ
Языковед призвал украинцев уважать себя, заботясь о чистоте своего языка.
26 июня 2023, 21:54Новости
Когда говорим "малюнок", а когда "рисунок": Авраменко разложил все по полочкам
Авраменко призвал украинцев не быть равнодушными к своей речи и совершенствовать ее.
25 июня 2023, 19:56Новости
Как сказать на украинском "однофамилец": Авраменко дал неожиданный ответ
Выдающийся учитель призвал украинцев уважать себя, заботясь о чистоте своего языка.
"Південь" и "північ" – это не только стороны света: Авраменко удивил подробностями
Известный учитель призвал украинцев изучать язык, который передали нам наши предки.
Распространенная ошибка: Авраменко рассказал, как правильно - "ріка" или "річка"
Языковед Александр Авраменко рассказал, как правильно говорить "ріка" или "річка".
Почему неправильно говорить "гарно виглядаєш": языковед указал на распространенную ошибку
Авраменко объяснил, почему ни один человек не может "гарно виглядати" – в этом приятном комплименте на самом деле есть большая ошибка.
Вы точно удивитесь: что значит слово "андрути" в украинском языке
Слово "андрути" распространено на Львовщине и оно означает очень вкусное и сладкое блюдо.
21 июня 2023, 15:04Новости
Как в народе называют пластиковый стакан: Авраменко назвал редкое слово
Александр Авраменко призвал украинцев заботиться о том, чтобы наша страна говорила грамотно.
Авраменко рассказал, как правильно - "бігборд" или "білборд"
Языковед Александр Авраменко рассказал, как правильно говорить "бігборд" или "білборд".
Такого вы еще не слышали: что в украинском языке означает слово "рунделик"
"Рунделик" - слово, которое известно небольшому количеству людей. Его активно используют только в определенной части Украины.
20 июня 2023, 16:43Новости
Что не так с обращениями "пане", "товаришу", "громадянине": Авраменко ошарашил объяснением
Когда нам нужно обратиться к незнакомому человеку, мы часто используем те обращения, которых лучше избегать.
Как на украинском сказать "ссылка": Авраменко назвал благозвучные слова
Известный учитель призвал украинцев изучать язык, который передали нам наши предки.
"Вимикач" или "вмикач" - Авраменко рассказал, как на самом деле правильно говорить
Языковед Александр Авраменко рассказал, как правильно говорить - "вимикач" или "вмикач".
Слово, о котором мало кто знает: что в украинском языке значит "заступ"
"Заступ" - это слово из украинского диалекта и оно указывает на всем известный предмет.
19 июня 2023, 04:40Новости
В чем разница между словами "військовий" и "воєнний": Авраменко дал ответ
Языковед пожелал украинцам мирного неба над головой, чистого слова в душах и на устах.
Как на украинском назвать рыночный киоск: Авраменко озвучил благозвучное слово
Александр Авраменко призвал украинцев изучать язык, который передали нам наши предки.
Почему нельзя "відкривати двері" и "закривати очі": Авраменко удивил ответом
Языковед указал на распространенную ошибку, что попадается в речи большинства украинцев. Во многих случаях нельзя употреблять слова "закривати" и "відкривати".
Как сказать на украинском "взгрустнулось": Авраменко назвал благозвучный аналог
Не всегда некоторые русские слова и фразы можно дословно перевести на украинский. Языковед сказал, как не делать ошибок в спорных случаях.
"Пристрасний" или "страсний": Авраменко рассказал, как правильно говорить
Языковед Александр Авраменко рассказал, как правильно говорить - "пристрасний" или "страсний".
КниГа и книЖКа – это разные вещи: Авраменко потряс неожиданным объяснением
Языковед призвал украинцев уважать себя, заботясь о чистоте своей речи.
Что на самом деле означает слово "відтак": Авраменко удивил ответом
Красивое украинское слово украинцы часто употребляют не в том значении, которое оно имеет на самом деле.
Почему у смородины есть два названия: Авраменко дал неожиданный ответ
"Смородиною" называют лишь черные ягодки. Красные, несмотря на то, что это тоже смородина, называют "порічками".
Вы точно удивитесь: какой цвет на украинском называется "брунатний"
В украинском языке есть несколько цветов, которые имеют название не такое, как мы привыкли слышать обычно.
Как на украинском сказать "яичко всмятку" и "глазунья": Авраменко удивил ответом
Языковед призвал украинцев заботиться о том, чтобы наша страна говорила грамотно.
Языковед Авраменко объяснил, почему говорить "в інстаграм" - неправильно
Языковед Александр Авраменко рассказал, как правильно говорить - "в инстаграм" или "в инстаграме".
Почему нельзя говорить "творог": Авраменко объяснил самую распространенную ошибку
Кроме этого, молочные продукты не стоит называть "молочкою", ведь в украинском языке нет такого слова. Наш язык имеет отличный аналог.
Есть ли в украинском языке слово "балерун": Авраменко дал неожиданный ответ
Языковед подчеркнул, что в национальном классификаторе профессий Украины всего 8831 название, и большинство из них – мужского рода.
Почему мы не можем "поставити запитання" рассказал языковед Авраменко
Языковед Александр Авраменко рассказал, как правильно говорить - "питання" или "запитання".
Почему никогда не надо "вибачатися": языковед указал на самую распространенную ошибку
Слово "вибачаюсь" используется довольно часто, но на самом деле так говорить неправильно. Авраменко объяснил, как его лучше заменить.
Как правильно – "будь ласка" или "прОшу": Авраменко разъяснил дилемму
На самом деле похожие по значению слова могут иметь разное применение в зависимости от ситуации.
"Еспресо" или "еспрессо", "лАте" или "латЕ": Авраменко объяснил, как правильно называть кофе
В названиях разных кофейных напитков очень легко допустить ошибки. Часто многие из нас неправильно называют кофе.
Что означает пожелание "з роси та з води Вам!": Авраменко удивил ответом
Александр Авраменко рассказал, как наши предки издавна желали друг другу здоровья, радости и достатка.
Как на украинском назвать шлепанцы: Авраменко удивил ответом
Языковед призвал украинцев уважать себя, заботясь о чистоте своего языка.
Нет новостей в блоке news_popular_by_tag_or_rubric
лучшее по теме украинский язык
Нельзя говорить "язва": почему использовать это слово неправильно
17 ноября 2023, 17:00
Жизнь
"Борьба внутри страны важнее боев на "нуле": Фарион влипла в новый...
8 ноября 2023, 23:34
Украина
Почему нельзя говорить "ножниці": есть единственный правильный вариант...
31 октября 2023, 17:35
ЖизньПоследние новости
Реклама
Реклама
Реклама