Новости
Мнения
Аналитика
Интервью
Популярное
Weekend
Эксклюзивы
Мнения
Аналитика
Интервью
Чаты
Досье
Видео
Фото
Популярное
Украина
Фронт
Мир
Война
Политика
Синоптик
Научные факты
Спорт
Техно и IT
Экономика
Образование
Курьёзы
Регионы
Бизнес
Энергетика
Культура
Новости
Weekend
Stars
Отношения
Рецепты
Лайфхаки
Жизнь
Кино и ТВ
Дом и уют
Мамочкам
Сад и огород
Мода и красота
Гороскоп
Праздники
Авто
Звёзды
Приметы
O нас
Редакционная политика
Контакты
Соцсети
Укр
украинский язык
Говорить "терпение лопнуло" - ошибка: назван точный украинский вараинт
В украинском языке есть своё устоявшееся выражение, которое точно передаёт это состояние.
17 апреля, 12:20
Образование
Как сказать по-украински "два сапога пара" - правильные и остроумные варианты
Популярные русские выражения вроде «одного поля ягоды» имеют немало украинских аналогов.
17 апреля, 03:36
Культура
Загадочное украинское слово "імла": что оно на самом деле означает
Туман может возникать как в результате природных явлений, так и вследствие деятельности человека.
16 апреля, 17:14
Культура
Как правильно по-украински — "ярмарок" или "ярмарка": ответ удивит многих
По словам эксперта, в этом слове помимо рода путают ещё и ударение.
15 апреля, 22:48
Культура
Фразу "в первую очередь" лучше забыть - как правильно сказать на украинском
15 апреля, 15:40
Культура
Видео
Фраза "закон подлости" является ошибкой - как правильно сказать на украинском языке
15 апреля, 04:33
Культура
Видео
Как сказать "бег трусцой" на украинском языке - правильный вариант знают не все
15 апреля, 02:48
Образование
Слова "совесть" нет в украинском языке: как сказать красиво и правильно
14 апреля, 15:29
Культура
Что означает выражение "козел отпущения" и откуда оно произошло: знают единицы
14 апреля, 08:42
Образование
Как правильно по-украински - "курити" или "палити": ответ удивит многих
13 апреля, 13:38
Культура
Почему говорить "верный ответ" неправильно - раскрыт языковой нюанс
13 апреля, 13:24
Культура
Видео
Большинство их даже не слышало: какие уникальные украинские слова репрессировали в СССР
12 апреля, 12:33
Культура
Что означает слово "запопадливый" — правильный ответ знают единицы
11 апреля, 22:33
Культура
Видео
Забудьте о "дешевой цене": что не так с этой фразой и как говорить правильно
11 апреля, 10:20
Образование
Слова "тупик" на самом деле нет в украинском языке: как говорить правильно
10 апреля, 19:25
Культура
В украинском языке нет слова "картавый": как назвать тех, кто не произносит звук "р"
9 апреля, 14:24
Образование
Говорить "кладовка" - неправильно: как назвать помещение, где хранят домашние вещи
8 апреля, 14:46
Культура
Не только "до свидания": как правильно и красиво прощаться на украинском
7 апреля, 22:37
Культура
Видео
Говорить "взаїмно" — это грубая ошибка: как правильно сказать по-украински
7 апреля, 16:31
Культура
Как сказать по-украински "горбатого могила исправит": знают далеко не все
7 апреля, 16:25
Образование
Совсем не "високосный": как на украинском правильно называть год с 366 днями
6 апреля, 19:38
Культура
Видео
Без этой закуски не обходится Пасха: что такое "цвикли" - знают далеко не все
4 апреля, 22:58
Культура
Слово "гимн" является ошибкой - как правильно называть главную песню Украины
4 апреля, 21:10
Культура
Видео
Как сказать"как мертвому припарка" на украинском: большинство не догадывается
4 апреля, 18:30
Образование
Говорить "ты хорошо выглядишь" нельзя - какую ошибку часто допускают украинцы
3 апреля, 15:12
Культура
Видео
Говорить "Доброго дня" - это грубая ошибка: как правильно здороваться на украинском
3 апреля, 14:48
Культура
Слово "приторный" является ошибкой - как правильно сказать на украинском языке
3 апреля, 03:26
Культура
Видео
Загадочное украинское слово "байрак": что оно на самом деле означает
1 апреля, 13:27
Культура
Как сказать "принимать меры" на украинском языке: большинство говорит неправильно
1 апреля, 12:25
Образование
Как сказать по-украински "скворечник": правильный вариант знают далеко не все
31 марта, 10:54
Образование
Как сказать по-украински "с бухты-барахты" - выражения, о которых мало кто знает
31 марта, 04:14
Культура
Видео
Как правильно по-украински — "оранжевий" или "помаранчевий": ответ удивит многих
30 марта, 14:18
Культура
Украинцы часто ошибаются: как сказать "сорочка в клітинку" правильно
29 марта, 14:28
Культура
Как правильно сказать "ёрничать" на украинском языке - малоизвестный вариант
27 марта, 15:56
Культура
Видео
Как правильно по-украински — "ведмідь" или "медвідь": ответ удивит многих
27 марта, 15:19
Культура
Никакой не "творог": как на украинском правильно назвать этот кисломолочный продукт
26 марта, 14:44
Культура
Как сказать "волшебный пендель" на украинском - правильный вариант мало кто знает
26 марта, 04:34
Культура
Видео
Как сказать по-украински "препятствовать": многие говорят неправильно
25 марта, 17:03
Образование
Что означает выражение "хоч греблю гати": учительница дала неожиданное объяснение
24 марта, 16:13
Культура
Как сказать на украинском "вопрос на засыпку" - правильный вариант знают не все
24 марта, 13:02
Культура
Видео
Вовсе не "глазунья", "скрембл" и "омлет": как на украинском называются эти блюда
24 марта, 02:34
Культура
Видео
Как заменить слово "язвить" на украинском языке: есть несколько интересных вариантов
23 марта, 13:31
Культура
Становятся ловушкой: 13 слов, в которых украинцы чаще всего ставят лишний апостроф
22 марта, 11:11
Культура
Как сказать по-украински "притязательный": большинство ошибается
21 марта, 04:16
Образование
Их исказили и вытеснили в СССР: о каких колоритных украинских словах идет речь
20 марта, 18:27
Культура
Выражение "сколько душе угодно" является ошибкой - как сказать на украинском
20 марта, 18:24
Культура
Видео
Слово, которое озадачило украинцев: что на самом деле означает "дзиґар"
18 марта, 16:37
Культура
Как сказать по-украински "бодрствовать": большинство даже не догадывается
18 марта, 02:22
Образование
Представляли опасность для системы: какие колоритные украинские слова стерли в СРСР
17 марта, 14:33
Культура
Как сказать "в том числе" на украинском языке: большинство говорит неправильно
17 марта, 03:13
Образование
1
2
3
4
(current)
5
6
7
…
28
Популярное по теме украинский язык
Говорить "большое спасибо" - грубая ошибка: как правильно благодарить...
3 июля, 21:35
Образование
Его выращивал каждый дед: что означает странное украинское слово "самосад"
4 июля, 16:40
Образование
Ошибочно считаются украинскими: три имени, которые на самом деле иностранные
5 июля, 12:47
Культура
Не только "красная смородина": какое еще древнее украинское название...
Вчера, 11:08
Культура
Большинство до сих пор говорит неправильно: как сказать на украинском...
5 июля, 19:29
Образование
Никакой не "бувший": как сказать правильно на украинском языке
Сегодня, 14:24
Культура
лучшее по теме украинский язык
Переводчики ломают голову: какие украинские слова невозможно перевести
26 июня, 10:45
Образование
Как перевести слово "издержки" на украинский язык — правильные варианты
25 июня, 15:55
Культура
Как сказать по-украински "качели" — правильный ответ знают не все
7 июня, 13:25
Культура
Что на самом деле означает слова "наглий" в украинском языке: ответ...
5 июня, 15:27
Культура
Слово "капюшон" является калькой из русского языка: как говорить правильно
28 мая, 18:31
Культура
Никакой не "майский жук": у насекомого есть более лаконичное украинское...
18 мая, 17:31
Культура
Мы используем
cookies
Принять