В украинском языке есть много интересных выражений, которые делают разговор насыщенным и уникальным. Необычные выражения и слова удивят вашего собеседника и сделают вас еще интереснее.
Есть такие слова, о которых многие люди даже и не слышали. А если слышали, то большинство не помнит значения.
Известный украинский языковед Александр Авраменко в эфире "Сніданку з 1+1" рассказал, что в украинском языке означают слова "горілиць", "долілиць" и "поготів".
Оказалось, что слово "горілиць" - это то же, что и лежать лицом вверх.
"Так звучит намного лучше. Обратите внимание, что ударение падает на второй слог - "горІлиць", а не "горілИць". А "долілиць" - лицом вниз. А еще советую запомнить колоритное слово "поготів", которое имеет значение "тем более". Например, "пташка має своє гніздо, а людина і поготів повинна мати своє", - объясняет Авраменко.
Смотрите видео с уроком украинского языка от Авраменко:
Кто такой Александр Авраменко?
Александр Авраменко (род. 7 мая 1971, Камышеваха, Запорожская область) – украинский учитель, исследователь и популяризатор украинского языка, писатель, литературовед, теле- и радиоведущий. Учитель высшей категории, методист, доцент. Заслуженный работник образования Украины (2017).
Возглавляет рабочую группу по разработке программ внешнего независимого оценивания по украинскому языку и литературе. Составитель пособий для проведения государственной итоговой аттестации в украинских школах.
Автор более 50 учебников и пособий по украинскому языку и литературе; уникальных самоучителей "Украинский за 20 уроков" (2014), "100 экспресс-уроков украинского" (2016), пишет Википедия.
Ранее Авраменко рассказал, что в украинском языке означает слово "цибатий". "Цибатий" - это длинноногий. Так часто называют журавлей или аистов.
Также он объяснял, как сказать на украинском "и на солнце бывают пятна". В украинском языке есть один очень интересный фразеологизм, которым можно заменить русское выражение.
Вас также заинтересует:
- Сложная оптическая иллюзия: нужно найти на изображении человека за 5 секунд
- Такого вы еще не слышали: что в украинском языке означает слово"блават"
- Что означает слово "мисль" в украинском языке: Авраменко удивил - это не "думка"
Наши стандарты: Редакционная политика сайта Главред
Читать Главред в Telegram
Читать Главред в Viber
