украинский язык

Как правильно – "будь ласка" или "прОшу": Авраменко разъяснил дилемму

Как правильно – "будь ласка" или "прОшу": Авраменко разъяснил дилемму

На самом деле похожие по значению слова могут иметь разное применение в зависимости от ситуации.

11 июня 2023, 16:56 Новости

"Еспресо" или "еспрессо", "лАте" или "латЕ": Авраменко объяснил, как правильно называть кофе

В названиях разных кофейных напитков очень легко допустить ошибки. Часто многие из нас неправильно называют кофе.

11 июня 2023, 11:31 Новости

Что означает пожелание "з роси та з води Вам!": Авраменко удивил ответом

Александр Авраменко рассказал, как наши предки издавна желали друг другу здоровья, радости и достатка.

10 июня 2023, 21:40 Новости

Как на украинском назвать шлепанцы: Авраменко удивил ответом

Языковед призвал украинцев уважать себя, заботясь о чистоте своего языка.

9 июня 2023, 19:27 Новости

"Ждати" или "очікувати": Авраменко рассказал, как правильно

"Ждати" или "очікувати": Авраменко рассказал, как правильно

9 июня 2023, 15:18НовостиВидео

Как правильно – "заварити каву" или "зварити": Авраменко разъяснил дилемму

Как правильно – "заварити каву" или "зварити": Авраменко разъяснил дилемму

8 июня 2023, 19:00НовостиВидео

Что означает слово рожа - Авраменко рассказал, когда его можно говорить

Что означает слово рожа - Авраменко рассказал, когда его можно говорить

7 июня 2023, 16:15НовостиВидео

Как правильно – пойти "по хліб" или "за хлібом": Авраменко дал неожиданный ответ

Как правильно – пойти "по хліб" или "за хлібом": Авраменко дал неожиданный ответ

7 июня 2023, 12:50НовостиВидео

Как правильно говорить – "мешканці" или "жителі": Авраменко объяснил дилемму

Как правильно говорить – "мешканці" или "жителі": Авраменко объяснил дилемму

7 июня 2023, 06:50НовостиВидео

Как сказать на украинском "горящая путевка": Авраменко разложил все по полочкам

Как сказать на украинском "горящая путевка": Авраменко разложил все по полочкам

7 июня 2023, 02:10НовостиВидео

Что означает слово "кшталт": языковед дал неожиданное объяснение

Что означает слово "кшталт": языковед дал неожиданное объяснение

6 июня 2023, 06:50НовостиВидео

"Гарний вид із вікна" – неправильно: Авраменко рассказал, где ошибка

"Гарний вид із вікна" – неправильно: Авраменко рассказал, где ошибка

5 июня 2023, 19:30НовостиВидео

Как правильно – "оранжевий" или "помаранчевий": Авраменко удивил ответом

Как правильно – "оранжевий" или "помаранчевий": Авраменко удивил ответом

5 июня 2023, 16:23НовостиВидео

Как правильно употреблять "що", "який", "котрий": языковед растолковал дилемму

Как правильно употреблять "що", "який", "котрий": языковед растолковал дилемму

4 июня 2023, 21:21НовостиВидео

Таких слов вы точно не слышали: как на украинском сказать "селфи" - Аваменко ответил

Таких слов вы точно не слышали: как на украинском сказать "селфи" - Аваменко ответил

4 июня 2023, 20:24НовостиВидео

"ПаУза" или "паВза", "фаУна" или "фаВна": Авраменко потряс изменениями в правописании

"ПаУза" или "паВза", "фаУна" или "фаВна": Авраменко потряс изменениями в правописании

3 июня 2023, 19:05НовостиВидео

Как правильно – "згодна" или "згідна": языковед объяснил распространенную ошибку

Как правильно – "згодна" или "згідна": языковед объяснил распространенную ошибку

3 июня 2023, 16:23НовостиВидео

Многие об этом даже не знают: почему в украинском языке не существует слова "бомж"

Многие об этом даже не знают: почему в украинском языке не существует слова "бомж"

2 июня 2023, 20:32НовостиВидео

"Пилосошу" или "пилососю": Авраменко рассказал, как правильно

"Пилосошу" или "пилососю": Авраменко рассказал, как правильно

2 июня 2023, 17:45НовостиВидео

"Анна" или "Ганна", "Альона" или "Олена": языковед объяснил, как правильно употреблять имена

"Анна" или "Ганна", "Альона" или "Олена": языковед объяснил, как правильно употреблять имена

2 июня 2023, 12:40НовостиВидео

"Зізнаватися" или "освідчуватись" в любви: объяснил известный учитель Авраменко

"Зізнаватися" или "освідчуватись" в любви: объяснил известный учитель Авраменко

2 июня 2023, 04:30НовостиВидео

Как правильно здороваться на украинском: Авраменко рассказал о частой ошибке

Как правильно здороваться на украинском: Авраменко рассказал о частой ошибке

1 июня 2023, 16:29НовостиВидео

Почему неправильно говорить "приношу вибачення": Авраменко объяснил популярную ошибку

Почему неправильно говорить "приношу вибачення": Авраменко объяснил популярную ошибку

1 июня 2023, 13:38НовостиВидео

Почему мы неправильно говорим "дякую": языковед Авраменко указал на серьезную ошибку

Почему мы неправильно говорим "дякую": языковед Авраменко указал на серьезную ошибку

31 мая 2023, 15:35НовостиВидео

"Ігорович" – неправильно: Авраменко удивил объяснением, как теперь надо писать отчество

"Ігорович" – неправильно: Авраменко удивил объяснением, как теперь надо писать отчество

30 мая 2023, 22:07НовостиВидео

Ни за что не догадаетесь: что означает слово "крислатий" в украинском языке

Ни за что не догадаетесь: что означает слово "крислатий" в украинском языке

30 мая 2023, 16:19НовостиВидео

Трудно догадаться: откуда пошло вкуснейшее слово "паляниця" - Авраменко дал ответ

Трудно догадаться: откуда пошло вкуснейшее слово "паляниця" - Авраменко дал ответ

29 мая 2023, 19:13НовостиВидео

Как правильно обращаться к женщинам: "пАні" или "панІ" - Авраменко удивил ответом

Как правильно обращаться к женщинам: "пАні" или "панІ" - Авраменко удивил ответом

28 мая 2023, 23:21НовостиВидео

Вы будете удивлены: что такое "жирандоль" - урок украинского от Авраменко

Вы будете удивлены: что такое "жирандоль" - урок украинского от Авраменко

27 мая 2023, 19:58НовостиВидео

Такого вы еще не слышали: какой цвет на украинском называется "блаватний"

Такого вы еще не слышали: какой цвет на украинском называется "блаватний"

27 мая 2023, 02:50НовостиВидео

"Это мусор": Фарион "оценила" людей, которые не говорят на украинском языке

"Это мусор": Фарион "оценила" людей, которые не говорят на украинском языке

26 мая 2023, 21:04УкраинаВидео

Откуда пошла фраза "дідька лисого": Авраменко объяснил колоритное выражение

Откуда пошла фраза "дідька лисого": Авраменко объяснил колоритное выражение

26 мая 2023, 12:52НовостиВидео

Тест на знание украинского языка с подвохом: справятся только самые внимательные

Тест на знание украинского языка с подвохом: справятся только самые внимательные

25 мая 2023, 22:31НовостиВидео

Никогда не догадаетесь: что означает слово "красный" в украинском языке - Авраменко дал ответ

Никогда не догадаетесь: что означает слово "красный" в украинском языке - Авраменко дал ответ

25 мая 2023, 16:40ЖизньВидео

Какие слова на "И" существуют в украинском языке: языковед ошарашил объяснением

Какие слова на "И" существуют в украинском языке: языковед ошарашил объяснением

25 мая 2023, 14:16НовостиВидео

"Без двадцяти чотири" – неправильно": языковед объяснил, как указать время без русизмов

"Без двадцяти чотири" – неправильно": языковед объяснил, как указать время без русизмов

24 мая 2023, 15:48НовостиВидео

Как говорить о любви на украинском: 5 необычных фраз от языковеда Авраменко

Как говорить о любви на украинском: 5 необычных фраз от языковеда Авраменко

23 мая 2023, 05:15НовостиВидео

Как правильно ругаться на украинском: интересный урок от Авраменко

Как правильно ругаться на украинском: интересный урок от Авраменко

19 мая 2023, 21:35НовостиФотоВидео

Самый известный учитель Украины Авраменко советует, как избегать суржика в речи

Самый известный учитель Украины Авраменко советует, как избегать суржика в речи

18 мая 2023, 16:20НовостиВидео

Языковой скандал вспыхнул в Киеве: проректор с угрозами выгнал студентку, которая против русского языка

Языковой скандал вспыхнул в Киеве: проректор с угрозами выгнал студентку, которая против русского языка

16 мая 2023, 12:10Украина

Известный учитель Украины Авраменко рассказал, как правильно: "тірамісу" или "тирамісу"

Известный учитель Украины Авраменко рассказал, как правильно: "тірамісу" или "тирамісу"

16 мая 2023, 10:43НовостиВидео

"Я 35 лет преподавала на русском": в Ирпене скандал – педагог отказалась вести пары на украинском

"Я 35 лет преподавала на русском": в Ирпене скандал – педагог отказалась вести пары на украинском

7 апреля 2023, 12:01УкраинаВидео

Языковой скандал в Одессе: в пекарне нагрубили клиентке за просьбу разговаривать с ней на украинском

Языковой скандал в Одессе: в пекарне нагрубили клиентке за просьбу разговаривать с ней на украинском

20 марта 2023, 09:46УкраинаВидео

Языковой скандал в Одессе: посетительницу выпроводили из кафе из-за украинского языка

Языковой скандал в Одессе: посетительницу выпроводили из кафе из-за украинского языка

17 февраля 2023, 09:23УкраинаВидео

Киевлянке отказали в собеседовании, потому что общается только на украинском и английском

Киевлянке отказали в собеседовании, потому что общается только на украинском и английском

19 января 2023, 11:24УкраинаВидео

Украинская писательница решила отказаться от российских имен в своих книгах

Украинская писательница решила отказаться от российских имен в своих книгах

1 ноября 2022, 09:46Stars

В Польше возмутились из-за русскоязычных беженцев: предлагают обучать их украинскому языку

В Польше возмутились из-за русскоязычных беженцев: предлагают обучать их украинскому языку

26 сентября 2022, 18:23Мир

"Вата в центре Киева": в столице продавщица аптеки отказалась обслуживать клиентку на украинском

"Вата в центре Киева": в столице продавщица аптеки отказалась обслуживать клиентку на украинском

27 августа 2022, 16:03Украина

Безумный путинист Михалков назвал украинский язык катастрофой для России

Безумный путинист Михалков назвал украинский язык катастрофой для России

26 августа 2022, 15:55Мир

"Панаехали": в Одессе охранник роддома напал на мужчину с ребенком из-за украинского языка

"Панаехали": в Одессе охранник роддома напал на мужчину с ребенком из-за украинского языка

25 августа 2022, 18:27Украина

лучшее по теме украинский язык

Забудьте о "наложенном платеже" и "рассрочке": правильный перевод терминов

Забудьте о "наложенном платеже" и "рассрочке": правильный перевод... 24 ноября 2025, 12:16 Культура

Как по-украински сказать "веснушки" - назван единственный правильный ответ

Как по-украински сказать "веснушки" - назван единственный правильный... 25 октября 2025, 17:41 Культура

Все понимают его неправильно: что на самом деле означает слово "наглий"

Все понимают его неправильно: что на самом деле означает слово "наглий" 11 октября 2025, 11:59 Культура

Как сказать на украинском "брезговать" - правильные аналоги русскому слову

Как сказать на украинском "брезговать" - правильные аналоги русскому... 9 октября 2025, 18:25 Культура

Слово "ширинка" имеет совсем другое значение: какую ошибку совершают украинцы

Слово "ширинка" имеет совсем другое значение: какую ошибку совершают... 6 октября 2025, 14:11 Культура

Почему нельзя говорить "хресник" и "хресниця": какую большую ошибку совершают многие люди

Почему нельзя говорить "хресник" и "хресниця": какую большую ошибку... 15 августа 2025, 04:35 Культура

Мы используем cookies

Принять