Как на украинском называть "тюль": благозвучные варианты, которые все игнорируют

Вы узнаете:

• Откуда происходит слово "тюль"
• Какими словами его можно заменить

Каждый человек хочет создавать ощущение особого уюта в своем доме. Для этого, в частности, используют текстиль, которым украшают окна - "тюль". Но правильно ли его так называть?

Главред решил разобраться, можно ли на украинском говорить "тюль".

Вам также может быть интересно: Настоящий элемент культуры: как правильно называть "килим" на украинском языке.

Как появилось слово "тюль"

Украинский музыкант, журналист Рами Аль Шаер в своем видео рассказал, что "тюль" - это очень странное слово, которое происходит из французского языка.

Он отметил, что это слово не является ошибочным, но в украинском языке есть много соответствий, которые все игнорируют.

Рекомендуем:

Слова "підодіяльник" и "підковдра" стоит забыть - правильные украинские названия

Как сказать на украинском слово "тюль"

По его словам, "тюль" можно заменить таким словом, как "фіранка". Также в украинском языке есть хорошее слово "серпанок".

"Хотя оно имеет несколько значений, "серпанок" - легкая ткань и в значении "тюли" оно также подходит", - говорится в видео.

Кроме того, журналист сказал, что можно использовать слова "завіси" или "завіски".

Соответствия к слову "тюль" - видео:

Ранее мы рассказывали, что фраза "да будет земля пухом" имеет совсем другое значение. Оказывается, она не является частью христианской традиции.

Вы также можете узнать, что на самом деле означает фраза "кино и немцы". Это выражение почти забыто, но имеет интересную историю.

Читайте также:

• Флаг "перевернули", а Тризуб имеет другое значение: вся правда о символах Украины
• Украинка получила Оскар еще в 1948 году и перевернула мир моды: что о ней известно
• Не на Крещение: как и когда на самом деле Леся Украинка заболела туберкулезом

Наши стандарты: Редакционная политика сайта Главред